Diagnóstico radiológico del encondroma protuberans humeral / Radiological diagnosis of enchondroma protuberans of the humerus

RESUMEN

El encondroma protuberans (EP) es un tumor exofítico de estirpe cartilaginosa, poco frecuente, que se describe como una lesión ósea intramedular que protruye por uno de los lados del hueso afecto a través de un defecto cortical, extendiéndose a las partes blandas adyacentes. Sus peculiares características de imagen hacen que los diagnósticos diferenciales principales sean el osteocondroma, el condrosarcoma y los tumores condrales periósticos. En este artículo describimos los hallazgos radiológicos del EP en el húmero en dos pacientes y revisamos la bibliografía, resaltando las características de imagen que pueden permitir un diagnóstico definitivo. Identificar la conexión entre los dos componentes de la lesión a través de un defecto cortical es un hallazgo clave en el diagnóstico. Con las técnicas de imagen disponibles, especialmente la resonancia magnética (RM), podemos establecer el diagnóstico de este tipo de lesiones, permitiendo la elección del tratamiento adecuado y disminuyendo la posibilidad de recidivas locales o malignización (AU)