Estudio de las parasomnias en la edad prepuberal / A study of parasomnias in the prepubertal age

RESUMEN

Introducción y objetivos. Las parasomnias se han estudiado poco en niños de edad prepuberal. Cuando ocurren, a menudo pueden alterar la continuidad del sueño y reducir el valor restaurador de éste, afectando al rendimiento escolar y el comportamiento del niño. Estudiamos la frecuencia total de las parasomnias, la frecuencia individual de cada parasomnia y la asociación entre ellas en niños de educación primaria. Pacientes y métodos. Distribuimos a los padres de los niños (358) de 3.º a 6.º de educación primaria de un colegio de Alcoy el cuestionario validado para hábitos del sueño de los niños de Owens, para su cumplimentación. Resultados. La tasa de respuesta fue del 58%. La frecuencia total de las parasomnias fue del 6,2%. La parasomnia más frecuente de las estudiadas fue los movimientos periódicos de las piernas (MPP) (7,7%) seguida del bruxismo (6,7%), las pesadillas (1,9%), la enuresis (1,9%) y el sonambulismo (1,4%). No encontramos ningún caso de terror nocturno. Hay una mayor frecuencia de enuresis, sonambulismo y pesadillas en los niños varones y de MPP en las niñas,aunque no hemos obtenido significación estadística. Los MPP se asociaron con pesadillas (75%, p < 0,005), sonambulismo (66%, p < 0,05) y bruxismo (40%, p < 0,005). Conclusiones. Las parasomnias ocurren con una frecuencia elevada en los niños en edad prepuberal. Dada la repercusión que el padecimiento de una parasomnia puede suponer para el niño y su entorno es importante detectarlas para subsanarlas precozmente en estas edades, para evitar que sus consecuencias trasciendan en edades posteriores (AU)

ABSTRACT

Introduction and aims. Parasomnias have been little studied in prepubertal age children. When it happens often they can alter the continuity of the sleep and reduce the value restorer of this affecting the academic functioning and daytime behavioural in younger children. We study the total frequency of the parasomnias, the individual frequency of every parasomnia and the association between them in primary education children. Patients and methods.We distribute to children’s parents (358) of third through sixth grade of Primary Education of one college of Alcoy the Owens Children’s Sleep Habits Questionnaire of for parents to answer. Results. Rate of response was 58 %. Total frequency of the parasomnias was 6.2 %. The most frequent parasomnia of the research was the periodic limb movements (PLM) (7.7 %) followed of bruxism (6.7%), nightmares (1.9%), enuresis (1.9%) and sleepwalking (1.4%). We did not find any case of night terror. There is a major frequency of enuresis, sleepwalking and nightmares in male children and of PLM in the girls though we have not obtained statistical significance. The PLM associated with nightmares (75%, p < 0.005), sleepwalking (66%, p < 0.05) and bruxism (40%, p < 0.005). Conclusions. Parasomnias happen with a frequency raised in the children in prepubertal age. Following the repercussion that a parasomnia can suppose to the child as well as to his environment, it is important to detect it as soon as possible in order to prevent itsconsequences and not let them continua once the child gets older (AU)