La importancia de una adherencia correcta al tratamiento antituberculoso / The importance of proper adherence to anti-tuberculosis treatment

RESUMEN

Introducción. La tuberculosis (TB) sigue siendo una de las principales causas de morbimortalidad en muchos países y esto comporta un problema grave de salud pública. La adherencia al tratamiento antituberculoso es un eje fundamental para el control de esta enfermedad. Desarrollo. A nivel mundial existen grandes diferencias en función del territorio en cuanto a las tasas de prevalencia e incidencia de la enfermedad y su mortalidad. España presenta una tasa de incidencia superior a la de otros países de su entorno socioeconómico. El tratamiento es prolongado y con efectos secundarios importantes. La adherencia al tratamiento es fundamental para que este sea eficaz, para evitar las resistencias a los fármacos y controlar la enfermedad. Los niños son más vulnerables a desarrollar la enfermedad que el resto de la población. Existen distintos tipos de métodos, directos e indirectos, para medir esta adherencia al tratamiento, aunque ninguno es ideal. Están descritos una serie de factores de riesgo de tipo sociodemográfico que influyen en la adherencia, como la inmigración. A los factores que dificultan el seguimiento del tratamiento en el adulto se tienen que sumar otros más específicos a nivel infantil. Conclusiones. La literatura revisada destaca la importancia de un adecuado seguimiento de los pacientes para aumentar la adherencia al tratamiento antituberculoso. El rol de la enfermera y sus intervenciones son muy importantes (AU)

ABSTRACT

Introduction. Tuberculosis (TB) remains a major cause of morbidity and mortality in many countries. This involves a serious public health problem. Adherence to TB treatment is a cornerstone for the control of this disease. Development: Globally, there are major differences between countries as to the prevalence, incidence and mortality tuberculosis. Spain has a incidence rate higher than that of other countries in their socio-economic background. Treatment is prolonged, with significant side effects. Adherence to treatment is essential to be effective, prevent drug resistance and disease control. Children are more vulnerable to developing the disease than the rest of the population. Several direct and indirect methods measure the adherence to treatment, but none is ideal. Some socio-demographic risk factors that influence on adherence are described (immigration…). In addition, there are another more specific child factors to have been add. Conclusions: The literature reviewed highlights the importance of proper monitoring of patients to increase adherence to TB treatment. The role of the nurse and their interventions are very important (AU)