Factores pronósticos del carcinoma folicular de tiroides / Prognostic factors of follicular thyroid carcinoma

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: La mayoría de los estudios pronósticos en el carcinoma diferenciado incluyen un alto número de carcinomas papilares y pocos foliculares, por lo que no todas sus conclusiones son aplicables a este último. OBJETIVO: Analizar los factores pronósticos, tanto clínicos, histológicos como terapéuticos, del carcinoma folicular de tiroides. PACIENTES Y MÉTODOS: Criterios de selección pacientes con el diagnóstico histológico de carcinoma folicular, sin enfermedad diseminada al diagnóstico, con cirugía potencialmente curativa, y con un seguimiento mínimo de 5 años. Variables de estudio se consideró recidiva del tumor a) lesiones tumorales con citología sospechosa de malignidad; y/o b) el aumento de los niveles de tiroglobulina mayor de 2 ng/ml en pacientes con tiroidectomía total. Para valorar los factores pronósticos se analizan variables clínicas, terapéuticas e histológicas. Estadística curvas de supervivencia aplicando el test de Breslow. Modelo de regresión de Cox. RESULTADOS: Se han presentado 25 recidivas (38%) en los 66 pacientes estudiados. La mayoría eran recidivas analíticas (n=20) que fueron tratadas con I-131. En los casos restantes (n=5) se realizó exéresis de la lesión localizada y posteriormente se aplicó I131. Actualmente, dos casos (3%) presentan metástasis a distancia, y otros dos (3%) han sido éxitus por evolución de la enfermedad. El tiempo medio libre de enfermedad fue de 154 ± 14 meses, siendo las tasas de pacientes libres de enfermedad a los 5, 10, 15 y 20 años del 71, 58, 58 y 58% respectivamente. Los factores que influyen en la recidiva son 1) la edad (p = 0,0035); 2) el sexo (p = 0,0114); 3) la clínica local (p = 0,0026); 4) la infiltración de estructuras vecinas (p = 0,0000); 5) el tipo de carcinoma (p = 0,0000); 6) el tamaño (p = 0,0162); 7) la invasión vascular (p = 0,0085); y 8) las adenopatías (p = 0,046). En el estudio multivariante persisten la clínica local (p = 0,018) y la infiltración de estructuras (p = 0,045). CONCLUSIONES: En el carcinoma folicular los principales factores predictivos son la presencia de clínica local al diagnóstico y la infiltración de estructuras vecinas

ABSTRACT

INTRODUCTION: Most prognostic studies in differentiated carcinoma have included a high number of papillary carcinomas and few follicular carcinomas, and not all of their conclusions therefore apply to the latter. OBJECTIVE: To analyze the prognostic factors of follicular thyroid carcinoma. PATIENTS AND METHODS: Selection criteria Patients with histological diagnosis of follicular carcinoma who had undergone potentially curative surgery, had no disseminated disease at diagnosis, and had been followed up for at least 5 years. Study Variables Tumor recurrence was defined as 1) tumor lesions with cytological analysis suggesting malignancy and/or 2) patients with total thyroidectomy with thyroglobulin levels >2 ng/mL. Clinical, therapeutic, and histological parameters were analyzed to assess prognostic factors. RESULTS: Recurrence was found in 25 (38%) of the 66 study patients during a follow-up period of 99 ± 38 months. Most patients with recurrence (n=20) had increased Tg levels without anatomical location, and were initially treated with radioactive I131. In the remaining 5 cases, surgical excision of the lesion was performed, and three patients required surgery during the follow-up period. Two patients died due to the disease (3%), and two other patients (3%) currently have distant metastases. Mean disease-free interval was 154 ± 14 months, and rates of disease-free patients at 5, 10, 15, and 20 years were 71, 58, 58, and 58% respectively. Clinical factors influencing recurrence included 1) age (p = 0.0035); 2) sex (p = 0.0114); and 3) cervical pain (p = 0.0026). Histological/surgical factors associated with recurrence included 1) infiltration into neighboring structures (p = 0.0000); 2) type of carcinoma (p = 0.0000); 3) size (p = 0.0162); 4) vascular invasion (p = 0.0085); and 5) adenopathies (p = 0.046). In the multivariate study, cervical pain (p = 0.018) and extrathyroid invasion (p = 0.045) continued to be significant factors. CONCLUSIONS: In follicular carcinoma, rates of disease-free patients are 71% at 5 years and 58% at 10 years, and the main predictive factors are presence of local clinical symptoms and infiltration into neighboring structures