Impacto de la biología sintética sobre el derecho de patentes a la luz de la jurisprudencia europea / No disponible

RESUMEN

Las raíces de la biología sintética -el rediseño de moléculas biológicas, estructuras y organismos- pueden encontrarse en la investigación realizada por Jacques L. MONOD y François JACOB en 1961. Este campo ha experimentado un crecimiento significativo en los últimos diez años, y su aparición cuestiona la idoneidad del sistema de patentes para proteger las invenciones derivadas de tecnologías emergentes como la propia biología sintética. El artículo analiza los numerosos desafíos científicos, socioeconómicos, éticos y jurídicos que presenta la biología sintética. Además se introduce el sistema europeo de patentes relacionado con la biotecnología como marco legal para regular la protección de las invenciones de la biología sintética. También se consideran si son necesarios más cambios para proteger de manera adecuada los derechos de los inventores, en el contexto de la llegada de una nueva cultura investigadora, caracterizada por la innovación abierta y las iniciativas de código abierto (open-source). La discusión resume algunos de los casos más importantes en el ámbito de las patentes biotecnológicas, así como algunas de las cuestiones legales planteadas, como la patentabilidad de las secuencias gen éticas, de acuerdo a la Directiva 98/44/CE. Por último, el artículo considera el impacto de la biología sintética en el sistema de patentes europeo (AU)

ABSTRACT

The roots of synthetic biology -the redesign of biological molecules, structures and organisms- can be traced to the research developed by Jacques L. MONOD and François JACOB in 1961. This field has undergone significant growth in the past ten years and its emergence has raised the question of whether the patent system is suitable to protect inventions in emergent areas as synthetic biology. The article will analyze the numerous scientific, socio-economic, ethical and legal challenges faced by synthetic biology, introducing the European Patent Law related to biotechnology as the minimum common framework and considering if more changes are needed to adequately protect the inventor rights, while taking into account the arrival of a new research culture, characterized by embracing open-innovation and open-source initiatives. The discussion will review some biotechnological patent law cases and summarize questions as whether isolated molecules of DNA are eligible for patent or the patentability of fiving matter, under the terms of Directive 98/44/EC. The article will finally consider the impact of synthetic biology on the European patent system (AU)