Your browser doesn't support javascript.
loading
Consenso español actualizado sobre el uso del natalizumab (Tysabri(R))-2013 / Spanish consensus on the use of natalizumab (Tysabri (R))-2013
Fernández, O; García-Merino, JA; Arroyo, R; Álvarez-Cermeño, JC; Izquierdo, G; Saiz, A; Olascoaga, J; Rodríguez-Antigüedad, A; Prieto, JM; Oreja-Guevara, C; Hernández, MA; Moral, E; Meca, J; Montalbán, X.
Affiliation
  • Fernández, O; Hospital Regional Universitario Carlos Haya. Servicio de Neurología. Málaga. España
  • García-Merino, JA; Hospital Universitario Puerta de Hierro. Servicio de Neurología. Madrid. España
  • Arroyo, R; Hospital Clínico Universitario San Carlos. Servicio de Neurología. Madrid. España
  • Álvarez-Cermeño, JC; Hospital Universitario Ramón y Cajal. Servicio de Neurología. Madrid. España
  • Izquierdo, G; Hospital Universitario Ramón y Cajal. Servicio de Neurología. Madrid. España
  • Saiz, A; Hospital Clínic. Servicio de Neurología. Madrid. España
  • Olascoaga, J; Hospital Universitario de Donostia. Servicio de Neurología. San Sebastián. España
  • Rodríguez-Antigüedad, A; Hospital de Basurto. Servicio de Neurología. Bilbao. España
  • Prieto, JM; Hospital Clínico Universitario Santiago de Compostela. Servicio de Neurología. Santiago de Compostela. España
  • Oreja-Guevara, C; Hospital Clínico Universitario San Carlos. Servicio de Neurología. Madrid. España
  • Hernández, MA; Hospital Universitario Ntra. Sra. de la Candelaria. Servicio de Neurología. Tenerife. España
  • Moral, E; Hospital de Sant Joan Despí Moisès Broggi. Servicio de Neurología. Barcelona. España
  • Meca, J; Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Servicio de Neurología. Murcia. España
  • Montalbán, X; Hospital Universitari Vall d’Hebron. Centre d’Esclerosi Múltiple de Catalunya (CEMCAT). Barcelona. España
Neurología (Barc., Ed. impr.) ; 30(5): 302-314, jun. 2015. ilus, tab
Article in Spanish | IBECS | ID: ibc-139070
Responsible library: ES1.1
Localization: BNCS
RESUMEN

Introducción:

Natalizumab es un tratamiento que ha demostrado ser muy eficaz en los ensayos clínicos y muy efectivo en la práctica clínica en los pacientes con esclerosis múltiple recurrente-remitente, en cuanto a la reducción del número de brotes, enlentecimiento de la progresión de la enfermedad y variables de resonancia magnética. Sin embargo, el fármaco se ha asociado con el riesgo de desarrollar leucoencefalopatía multifocal progresiva (LMP). Los nuevos datos aparecidos sobre la monitorización de los pacientes en tratamiento, el diagnóstico, y manejo de la LMP y otros temas de interés como la actuación ante la suspensión del natalizumab se han incorporado en esta actualización del primer consenso sobre el uso del natalizumab publicado en el 2011. Material y

métodos:

En esta actualización se procedió con la misma metodología que la del primer consenso. Un grupo de expertos españoles en esclerosis múltiple (los autores de esta actualización) revisaron toda la bibliografía disponible sobre natalizumab hasta la fecha, y basándose en su experiencia clínica definieron los temas relevantes a actualizar. Un primer borrador se sometió a ciclos de revisión hasta llegar a la versión final. Resultados y

conclusiones:

Los estudios de práctica clínica han demostrado que el cambio a natalizumab es más efectivo que el cambio entre inmunomoduladores, y apoyan una mayor conveniencia del tratamiento temprano con natalizumab frente a una utilización más tardía como terapia de rescate. A pesar de ser un fármaco muy eficaz, se deben tener en cuenta los posibles efectos adversos y, en particular, la probabilidad de desarrollar LMP. El neurólogo debe explicar al paciente en detalle los riesgos y beneficios del tratamiento frente al riesgo de la esclerosis múltiple usando términos comprensibles. Antes de empezar el tratamiento, deben estar disponibles las pruebas de laboratorio y las imágenes de resonancia magnética que permitan hacer un seguimiento adecuado. El riesgo de LMP debe estratificarse en alto, medio y bajo de acuerdo con la presencia o ausencia de anticuerpos frente al virus JC, antecedente de tratamiento inmunosupresor y duración del tratamiento. La presencia de anticuerpos antivirus JC, aunque significativa, no se puede tomar como una contraindicación absoluta para el natalizumab. La presente actualización establece unas recomendaciones generales, pero los neurólogos deben aplicar su experiencia clínica para hacer un seguimiento individualizado de los pacientes
ABSTRACT

Introduction:

Natalizumab treatment has been shown to be very efficacious in clinical trials and very effective in clinical practice in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis, by reducing relapses, slowing disease progression, and improving magnetic resonance imaging patterns. However, the drug has also been associated with a risk of progressive multifocal leukoencephalopathy (PML). The first consensus statement on natalizumab use, published in 2011, has been updated to include new data on diagnostic procedures, monitoring for patients undergoing treatment, PML management, and other topics of interest including the management of patients discontinuing natalizumab. Material and

methods:

This updated version followed the method used in the first consensus. A group of Spanish experts in multiple sclerosis (the authors of the present document) reviewed all currently available literature on natalizumab and identified the relevant topics would need updating based on their clinical experience. The initial draft passed through review cycles until the final version was completed. Results and

conclusions:

Studies in clinical practice have demonstrated that changing to natalizumab is more effective than switching between immunomodulators. They favour early treatment with natalizumab rather than using natalizumab in a later stage as a rescue therapy. Although the drug is very effective, its potential adverse effects need to be considered, with particular attention to the patient's likelihood of developing PML. The neurologist should carefully explain the risks and benefits of the treatment, comparing them to the risks of multiple sclerosis in terms the patient can understand. Before treatment is started, laboratory tests and magnetic resonance images should be available to permit proper follow-up. The risk of PML should be stratified as high, medium, or low according to presence or absence of anti-JC virus antibodies, history of immunosuppressive therapy, and treatment duration. Although the presence of anti-JC virus antibodies is a significant finding, it should not be considered an absolute contraindication for natalizumab. This update provides general recommendations, but neurologists must use their clinical expertise to provide personalised follow-up for each patient
Subject(s)

Full text: Available Collection: National databases / Spain Database: IBECS Main subject: Therapeutics / Magnetic Resonance Spectroscopy / Clinical Protocols / Multiple Sclerosis Type of study: Practice guideline / Prognostic study Limits: Female / Humans / Male Country/Region as subject: Europa Language: Spanish Journal: Neurología (Barc., Ed. impr.) Year: 2015 Document type: Article Institution/Affiliation country: Hospital Clínic/España / Hospital Clínico Universitario San Carlos/España / Hospital Clínico Universitario Santiago de Compostela/España / Hospital Regional Universitario Carlos Haya/España / Hospital Universitari Vall d’Hebron/España / Hospital Universitario Ntra. Sra. de la Candelaria/España / Hospital Universitario Puerta de Hierro/España / Hospital Universitario Ramón y Cajal/España / Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca/España / Hospital Universitario de Donostia/España

Full text: Available Collection: National databases / Spain Database: IBECS Main subject: Therapeutics / Magnetic Resonance Spectroscopy / Clinical Protocols / Multiple Sclerosis Type of study: Practice guideline / Prognostic study Limits: Female / Humans / Male Country/Region as subject: Europa Language: Spanish Journal: Neurología (Barc., Ed. impr.) Year: 2015 Document type: Article Institution/Affiliation country: Hospital Clínic/España / Hospital Clínico Universitario San Carlos/España / Hospital Clínico Universitario Santiago de Compostela/España / Hospital Regional Universitario Carlos Haya/España / Hospital Universitari Vall d’Hebron/España / Hospital Universitario Ntra. Sra. de la Candelaria/España / Hospital Universitario Puerta de Hierro/España / Hospital Universitario Ramón y Cajal/España / Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca/España / Hospital Universitario de Donostia/España
...