Subluxación atloaxoidea. “Os odontoideum”. Reducción y fijación posterior con alambres sublaminares en Cl anclados en tornillos pediculares de C2. Caso clínico / Atlanto axial dislocaton associated with os odontoideum. Reduction and fixation with sublaminar wires in CI and pedicle servew in C2. Case report

RESUMEN

Se presenta un caso de subluxación atlo-axoidea asociada a “os odontoideum”, en un varón de 18 años con un antecedente traumático a los 2 años de edad, que padece una mielopatía crónica progresiva al borde de la supervivencia. Para la reducción y fijación de la luxación se han utilizado alambres sublaminares en Cl anclados a tornillos fijados en los pedículos de C2. Se comenta la técnica, no conociendo ningún precedente de la misma (AU)

ABSTRACT

This report describes a case of atlanto-axial disloca¬tion associated with os odontoideum. This 18-year-old male had a traumatic episode when he was 2 years old. As a result he suffered progressive chronic myelopathy on the verge of death. For the reduction and fixation of the atlanto-axial dislocation, sublaminar wires have been used anchored to Cl and to screws placed in the pedicles of C2. The authors present a surgical technique that has not been previously described (AU)