Bloqueo peribulbar anterior en cirugía vitreo-retiniana / Anterior peribulbar block in vitreoretinal surgery

RESUMEN

Introducción: El bloqueo retrobulbar es el gold standard en cirugía vitreo-retiniana. Sin embargo, esta técnica no está exenta de complicaciones; para evitar estas presentamos una técnica alternativa, como es el bloqueo peribulbar anterior. Material y métodos: Diseñamos un estudio prospectivo con 27 pacientes divididos en dos grupos: grupo A (12 pacientes con desprendimiento de retina) y grupo B (15 pacientes con otras patologías susceptibles de vitrectomias) en los que evaluamos la eficacia y seguridad del bloqueo peribulbar anterior en cirugía ocular de polo posterior. Resultados: La aquinesia fue total o adecuada a la cirugía en el 100 % de los pacientes de los dos grupos. Ningún paciente requirió analgesia intraoperatoria o técnicas de rescate en ninguno de los dos grupos. Discusión: La alta eficacia de esta técnica anestésica en cuanto a la aquinesia y ausencia de dolor intraoperatorio en los resultados obtenidos, y la falta de complicaciones graves (solo 7 casos de quemosis que no impidieron la cirugía) nos animan a pensar en el bloqueo peribulbar anterior como una alternativa al bloqueo retrobulbar en la cirugia vitreo-retiniana (AU)

ABSTRACT

Introduction: Retrobulbar block is the gold standard in vitreoretinal surgery. However, this technique is not free of complications; to prevent them we present an alternative technique such as anterior peribulbar block. Methods: We have designed a prospective study in 27 patients divided into two groups: group A (12 patients with retinal detachment) and group B (15 patients subjected to other vitrectomys) in order to evaluate the effectiveness and safety of anterior peribulbar block in vitreoretinal surgery. Results: Akinesia was total or adequate to surgery in 100 % of the patients of both groups. No patient from either group needed intraoperative analgesia or rescue techniques. Discussion: The high efficacy of this anaesthesic technique in our study, with regard to akinesia and the absence of intraoperative pain as well as to the absence of serious complications (only seven cases of chemosis) encourages us to think of anterior peribulbar block as an alternative to retrobulbar block in vitreoretinal surgery (AU)