Niveles de ansiedad en enfermos hospitalizados afectados de cardiopatía isquémica / Anxiety levels of hospitalized patients with ischemic heart disease

RESUMEN

Objetivo. Evaluar el nivel de ansiedad de los pacientes diagnosticados de cardiopatía isquémica en el ingreso y en el alta hospitalaria. Material y método. Estudio longitudinal con pacientes hospitalizados por cardiopatía isquémica en el Hospital Universitari Josep Trueta de Girona. Se estudiaron variables sociodemográficas, características y gravedad de la enfermedad y nivel de ansiedad mediante el inventario State-Trait Anxiety Inventory (STAI) Estado (E) y Rasgo (R) al ingreso y alta. Los datos se analizaron mediante el programa SPSS 19.0. Se realizaron modelos de regresión lineal para estudiar las variables asociadas a la ansiedad estado al ingreso y alta. Resultados. Se estudiaron 72 pacientes, 72 % hombres y 28 % mujeres, con edad media de 62.5 (DS = 4), jubilados (42 %), con diagnóstico de infarto (76 %) y con algún tipo de antecedente psiquiátrico (27 %). Las mujeres presentaron puntuaciones superiores de ansiedad respecto a los hombres en el STAI E al alta (p = 0.034), STAI R al ingreso (p = 0.008) y STAI R al alta (p = 0.008). Los participantes con menos estudios presentaron mayor ansiedad. Los pacientes con antecedentes de ansiedad, depresión o ambos presentaron mayor ansiedad STAI R al ingreso (p = 0.006) y los que tuvieron complicaciones tenían puntuaciones más elevadas de STAI R al alta (p = 0.007). En los modelos de regresión lineal, el STAI E al ingreso y al alta se asoció con el STAI R al ingreso (p = 0.000). Conclusiones. Los pacientes con cardiopatía isquémica presentan niveles moderados de ansiedad. El ser mujer, tener un menor nivel de estudios, presentar antecedentes de trastorno mental, presentar complicaciones intrahospitalarias y puntuaciones elevadas de ansiedad rasgo son factores relacionados con la ansiedad estado. El conocimiento de estos factores permitirá intervenciones enfermeras para mejorar el bienestar y la calidad de vida de las personas hospitalizadas (AU)

ABSTRACT

Objective. To evaluate anxiety levels in hospitalized patients with ischemic heart disease during admission and discharge. Materials and methods. Longitudinal study of hospitalized patients with ischemic heart disease at the University Hospital Josep Trueta in Girona. Sociodemographic variables, characteristics and disease severity, together with levels of anxiety measured through the State-Trait Anxiety Inventory (STAI) State (E) and Trait (R) at admission and discharge were studied. Data was analysed using SPSS 19.0 software. Linear regression models were performed to study the variables associated to state anxiety upon admission and discharge. Results. 72 patients, 72 % male and 28 % female, with a mean age of 62.5 (SD = 4), retired (42 %), with a diagnosis of infarction (76 %) and with some type of psychiatric history (27 %). were studied. Women showed higher anxiety scores than men in the STAI E at discharge (p = 0.034), STAI R at admission (p = 0.008) and STAI R at discharge (p = 0.008). Participants with lower levels of studies reported greater anxiety levels. Patients with a history of anxiety disorders, depression or both, experienced higher anxiety STAI R at admission (p = 0.006). Patients with complications had STAI R scores higher at discharge (p = 0.007). In linear regression models, the STAI E at admission and discharge was associated with STAI R at admission (p = 0.000). Conclusions. Patients with ischemic heart disease have moderate levels of anxiety. The female gender, lower levels of education, a history of mental disorders, presenting hospital complications and high scores of trait anxiety are factors related to state anxiety. Knowledge of these factors will allow nursing interventions to improve the well being and life quality of these hospitalized patients (AU)