Mireia: la aristocracia de la belleza / Mireia: the aristocracy of beauty / Mireia: l'aristocracie de la beauté

RESUMEN

En el presente texto se muestra la supervisión grupal de un caso clínico por Donald Meltzer. Se trata del material referente a Mireia, adolescente anoréxica con funcionamientos obsesivos e histéricos que va desplegando toda una serie de elementos que Meltzer categoriza como aristocráticos, por estar enraizados en una superioridad y un trato de cierto desprecio hacia las personas de su entorno, en las que parece buscar sobre todo admiración. Meltzer va mostrándonos lo que él considera un foco psicótico, y cómo se manifiesta en el ámbito transferencial

ABSTRACT

The text presents the group supervision of a clinical case by Donald Meltzer. The material refers to Mireia, an anorexic adolescent with obsessive and hysterical functioning, displaying a wide range of elements that Meltzer categorizes as aristocratic, rooted as they are in a sense of superiority and a certain disdain in her dealings with those around her, in whom she appears to seek admiration above all else, Meltzer shows us what he considers to be a psychotic focus, and how this is manifested in the transference field

Dans le texte suivant on montre la supervision groupale d'un cas clinique par Donald Meltzer. Il s' agit du materiel concernant Mireia, adolescente anorexique avec des fonctionnements obssessionnels et hystériques qui déploie toute une série d' éléments que Meltzer catégorise comme aristocratiques parce qu'ils s' enracinent dans une supériorité et un traitement d'un certain mépris envers les personnes de son entourage, dans lesquelles elle semble chercher surtout de l'admiration. Meltzer nous montre ce qu'il considere un noyau psychotique, et comment il se manifeste dans le do maine du transf ert