Membrana neovascular yuxtapapilar asociada a drusas del nervio óptico / Juxtapapillary neovascular membrane associated with optic nerve drusen

RESUMEN

CASO CLÍNICO Paciente de 14 años de edad concurre refiriendo una disminución progresiva de la agudeza visual del ojo izquierdo de 3 meses de evolución. Al examen presenta drusas de papila bilateral, asociadas a membrana neovascular yuxtapapilar, que comprometen seriamente la visión y el campo visual del ojo izquierdo. RESULTADO: El tratamiento con 3 inyecciones consecutivas de ranibizumab intravítreo resultó en la inactivación de la membrana neovascular con reabsorción de líquido subretiniano y mejora de la agudeza visual mejor corregida del ojo izquierdo. Después de 9 meses de seguimiento, esta fue 20/20 y estable. CONCLUSIÓN: Si bien las drusas de la cabeza del nervio óptico son consideradas benignas, las membranas neovasculares pueden ser una complicación. Los anti-VEGF son una alternativa eficaz para el tratamiento

ABSTRACT

CLINICAL CASE Forteen year old patient presenting progressive decrease in visual acuity of the left eye after 3 months of evolution. On examination he presents bilateral drusen of papilla, associated with juxtapapillary neovascular membrane, which seriously compromises the vision and visual field of the left eye. RESULT: Treatment with 3 consecutive injections of intravitreal ranibizumab resulted in the inactivation of the neovascular membrane with reabsorption of subretinal fluid and improvement of the best corrected visual acuity of the left eye. After 9 months of follow-up, it was 20/20 and stable. CONCLUSION: Although optic nerve head drusen are considered benign, neovascular membranes can be a complication. Anti-VEGFs are an effective alternative for treatment