Adaptation of the Multidimensional Body Self Relations Questionnaire for Young People Between 9 and 16 Years old / Adaptación Española del Body Self Relations Questionnaire en jóvenes entre 9 y 16 años

ABSTRACT

Background: Young adolescents and pre-adolescents are the population most vulnerable to disorders derived from a distorted Body Image (BI). In this study, the Multidimensional Body Self Relations Questionnaire, MBSRQ®, was adapted and validated for young Spanish people between 9 and 16 years old. Method: 719 young people of both sexes participated. The internal structure, the invariance of the measure according to sex and age, and evidence of validity and reliability of the measure were examined. Results: the dimensional model found in adults was not replicated in young people. The simplest, best-fitting BI construct in young people, examined from the perspective of the BI construct contained in the MBSRQ®, consisted of 20 items in 4 differentially correlated factors. The internal consistency of the factors contained in the MBSRQ-SA-a was shown to be satisfactory, as was the evidence of concurrent validity. Factor invariance was demonstrated as a function of gender and three age groups. Conclusions: the MBSRQ-SA-a is reliable and valid for the study of BI in young people aged 9-16 years to the extent permitted by the content of the 4 factors making it up.(AU)

RESUMEN

Antecedentes los jóvenes adolescentes y preadolescentes son la población más vulnerable a los trastornos derivados de una Imagen Corporal (IC) distorsionada. En esta investigación se realiza la adaptación y validación del Multidimensional Body Self Relations Questionnaire, MBSRQ®, para jóvenes españoles entre 9 y 16 años. Método: participan 719 jóvenes de ambos sexos. Se estudia la estructura interna, la invarianza de la medida en función del sexo y de la edad, y la evidencia de validez y la fiabilidad de la medida. Resultados: el modelo dimensional hallado en los adultos no se replica en los jóvenes. El modelo más simple y mejor ajustado del constructo IC que tienen los jóvenes, examinado desde la óptica del constructo de IC contenida en el MBSRQ®, está formado por 20 ítems dimensionados en 4 factores diferencialmente correlacionados. Se demostró que la consistencia interna de los factores contenidos en el MBSRQ-SA-a es satisfactoria, y también lo es la evidencia de validez concurrente. Se demostró invarianza factorial en sexo y edad. Conclusiones: se concluye que el MBSRQ-SA-a es fiable y válido para el estudio de la IC en jóvenes entre 9-16 años en el alcance que permite el contenido de los 4 factores que lo conforman.(AU)