Recomendaciones para el diagnóstico y tratamiento de la baja masa ósea para la edad cronológica y la osteoporosis infantil en Atención Primaria / Recommendations for the diagnosis and treatment of low bone mass for chronological age and childhood osteoporosis in primary care

RESUMEN

Introducción: la ausencia en nuestro medio de protocolos de manejo y de derivación de los pacientes de riesgo hace que exista una gran variabilidad en la actividad preventiva y en el manejo clínico respecto a la osteoporosis infantil en los pediatras de nuestro país. Método: recientemente, el Grupo de Trabajo de Osteogénesis Imperfecta y Osteoporosis Infantil, de la Sociedad Española de Reumatología Pediátrica (SERPE) ha publicado un documento de consenso con recomendaciones sobre el diagnóstico y tratamiento de la osteoporosis secundaria infantil. En este artículo, resumimos aquellas más relevantes en el ámbito de Atención Primaria. Un panel de expertos, compuesto por pediatras y reumatólogos, elaboró una serie de recomendaciones basadas en la evidencia tras realizar una revisión cualitativa de la literatura. El nivel de evidencia se determinó para cada sección utilizando el sistema del Centro de Medicina basada en la Evidencia de Oxford (CEBM). Se realizó una encuesta Delphi para aquellas recomendaciones con un nivel de evidencia de IV o V. Se incluyeron todas las recomendaciones que tuvieron un nivel de concordancia superior o igual al 70%. Esta encuesta se envió a todos los miembros de la Sociedad Española de Reumatología Pediátrica. Resultados: se obtuvieron 51 recomendaciones, categorizadas en ocho secciones. Las recomendaciones resultantes son cuándo sospechar y cómo prevenir la osteoporosis infantil y la baja masa ósea según la edad cronológica; qué métodos de detección y diagnóstico utilizar; cuáles son los tratamientos actuales y cómo prevenir la osteoporosis inducida por los corticoesteroides. Conclusión: la detección precoz y un enfoque terapéutico adecuado de la baja masa mineral ósea desde Atención Primaria (AP) son fundamentales para mejorar la salud ósea de nuestra población infantil. Las recomendaciones expuestas pueden ayudar a tomar las medidas de prevención y tratamiento correctas en la población infantil de riesgo (AU)

ABSTRACT

Introduction: due to the lack of standardised protocols for the management and referral of at-risk patients, there is substantial variability in the prevention and clinical management of childhood osteoporosis among paediatricians in Spain.Methods: the Working Group on Osteogenesis Imperfecta and Childhood Osteoporosis of the Sociedad Española de Reumatología Pediátrica (SERPE) recently published a consensus document with recommendations on the diagnosis and management of secondary childhood osteoporosis. An expert panel comprised of paediatricians and rheumatologists carried out a qualitative literature review and developed evidence-based recommendations.For each section, the level of evidence was determined using the Oxford Centre for Evidence-based Medicine (CEBM) system. A Delphi survey was conducted for those recommendations with a level of evidence of IV or V. All recommendations for which the level of agreement was 70% or greater were included. This survey was sent to all members of the SERPE.Results: the process yielded 51 recommendations categorized into 8 sections. The resulting recommendations concern when to suspect and how to prevent childhood osteoporosis and low bone mass according to chronological age; which screening and diagnosis methods to use; the current treatments and how to prevent corticosteroid-induced osteoporosis.Conclusions: early detection and an adequate approach to the treatment of low bone mass at the primary care (PC) level are essential to improve bone health in our paediatric population. These recommendations could contribute to improving prevention and treatment measures in at-risk children. (AU)