Vía intrasinusal de abordaje al hilio renal, un momento EUREKA de la investigación anatómica quirúrgica urológica española / Intrasinus journey to kidney disease, a EUREKA moment of Spanish urological surgical anatomical research

RESUMEN

La investigación histórica nos ha permitidorevisar y mostrar documentalmente por la bibliografíael autor de la primera descripción de la via intrasinusalpara el acceso al hilio renal como estrategia de accesoa la litiasis renal. Esta nueva via descrita y publicadapor M. Serés supuso un cambio de paradigma en lacirugía abierta de la litiasis renal. Queremos resaltarque la investigación anatomo-quirúrgica urológica es-pañola con las investigaciones de Manuel Serés, signi-ficó una aportación singular y de enorme trascendenciapara la Historia de la Urología Internacional, cuyo valordebemos reivindicar con sus referencias indiscutibles yfehacientes.(AU)

ABSTRACT

Historical research has allowed us to re-view and document the author of the first description ofthe intrasinusal route for access to the renal hilum as astrategy for accessing kidney stones through the bibli-ography. This new route described and published byM. Serés represented a paradigm shift in open surgeryfor kidney stones. We want to highlight that the Span-ish urological anatomical-surgical investigation with theinvestigations of Manuel Serés, meant a singular con-tribution and of enormous importance for the History ofInternational Urology, whose value we must claim withits indisputable and reliable references.(AU)