360° video recording inside a GI endoscopy room: Technical feasibility and its potential use for the acquisition of gastrointestinal endoscopy skills. Pilot experience / Grabación de vídeo en 360° dentro de una sala de endoscopia digestiva: viabilidad técnica y posible uso para la adquisición de habilidades en el campo de la endoscopia digestiva. Experiencia piloto

ABSTRACT

New advances in video processing, 3-dimensional designs, and augmented/virtual reality are exciting and evolving fields. These new tools can facilitate the learning phase of basic or advanced endoscopic procedures. Herein, we explain our initial experience, creating an immersive virtual reality (IVR) by using 360-degree recording videos from an interventional endoscopy room.Some common terms used around this technology, such as Augmented reality (AR), Virtual Reality (VR), Three hundred sixty videos, and Mixed Reality (MR), are discussed below.Three examples of VR 360 endoscopic room videos are included in this article.(AU)

RESUMEN

Los nuevos avances en el procesamiento de vídeos, diseños en 3D y realidad virtual y aumentada son áreas de mucho interés y en pleno auge. Estas nuevas tecnologías pueden facilitar la fase de aprendizaje en el campo de la endoscopia, tanto en procedimientos básicos como en avanzados. En este artículo, detallamos nuestra experiencia inicial en la creación de situaciones inmersivas en realidad virtual (IVR) utilizando grabaciones en 360° de una sala de endoscopia.Asimismo, abordamos algunos términos de uso frecuente en relación con esta tecnología, como son la realidad aumentada (RA), realidad virtual (RV), vídeos en 360° y la realidad mixta (RM).Se incluyen en este artículo 3 ejemplos de vídeos de RV en 360° en sala de endoscopia.(AU)