When drugs are no longer cool. Coming-of-age narratives on addiction from Skins to Euphoria / Cuando las drogas ya no molan. Narrativas de madurez sobre la adicción de Skins a Euphoria

ABSTRACT

Introduction: Television series can act as one of the primary sources of information on addiction. However, research on the accurate representation of addiction concerning its clinical and social reality is still lacking, mainly because it requires an interdisciplinary approach with higher complexity. Methods_ this article aims to analyze the narrative depiction of drug addiction through two TV series case studies_ Euphoria (Levinson et al., 2017-2021) and Skins (Elsley et al., 2013-2017). Moreover, it intends to identify which stereotypes are still predominant on-screen. Results_ current TV series try to opt for better representations. Discussion_ the perpetuation of misconceptions and misrepresentations is still due to a tension between showing realistic, educational values (edutainment) and opting for a gripping audio-visual and narrative drama. Finally, the TV series criticizes how the responsibility for the recovery is placed on the persona rather than the system. (AU)

RESUMEN

Introducción: Las series de televisión pueden actuar como una de las principales fuentes de información sobre las adicciones. Sin embargo, la investigación sobre la representación fiel de la adicción en cuanto a su realidad clínica y social es todavía escasa, principalmente porque requiere un enfoque interdisciplinar de mayor complejidad. Metodología: este artículo tiene como objetivo analizar la representación narrativa de la adicción a las drogas a través de dos estudios de caso de las series de televisión Euphoria (Levinson et al., 2017-2021) y Skins (Elsley et al., 2013-2017). Además, pretende identificar qué estereotipos siguen predominando en la pantalla. Resultados: Los resultados muestran que las series de televisión actuales intentan optar por mejores representaciones. Discusión y conclusiones: a pesar de la complejidad de los imaginarios sobre las drogas en estas series, todavía se produce una perpetuación de ideas y representaciones erróneas debido a una tensión entre mostrar valores realistas y educativos (edutainment) o bien optar por un drama audiovisual y narrativo apasionante. Finalmente, cabe señalar que la serie de televisión critica cómo la responsabilidad de la recuperación recae en la persona y no en el sistema. (AU)