Encefalopatía posterior reversible: una complicación de la intoxicación por litio / Posterior reversible encephalopathy: a complication of lithium toxicity

RESUMEN

Las intoxicaciones en nuestro medio se presenta con una incidencia de 45.1 por cada 100,000 habitantes. Una de las principales causas son las intoxicaciones por psicofármacos dentro de las cuales esta el litio. Este medicamento es utilizado para el manejo del trastorno afectivo bipolar. En la literatura existen diferentes factores de riesgo para la intoxicación por litio como condiciones que favorezcan la hipovolemia, uso de diuréticos, antihipertensivos, hiponatremia , interacciones medicamentosas y ajuste de dosis. Alrededor del 75 a 90% de los pacientes tratados crónicamente con litio pueden tener niveles tóxicos durante su tratamiento. Como tal la intoxicación puede cursar con diferentes complicaciones renales, cardiovasculares y neurológicas, dentro de estas últimas ésta la encefalopatía. Presentamos el caso de una paciente que ingresa con toxicidad crónica y presenta como complicación neurológica una encefalopatía posterior reversible. El objetivo de este reporte es sensibilizar al personal medico sobre esta complicación poco frecuente pero asociada a gran morbimortalidad. (AU)

ABSTRACT

Intoxications in our enviroment has an incidence of 45.1 for each 100.000 habitants. One of the main causes are psychopharmaceuticals, one of which is lithium. This drug is used in the management of bipolar disorder. There are several risk factors depicted on literature for this intoxication, such as conditions that favor hipovolemia, diurethic and antihypertensive use, hiponatremia, drug interactions and lithium dose adjustment. About 75 to 90% of patients chronically treated with lithium can reach toxic levels during their treatment. Lithium intoxication can present with complications affecting different systems such as renal, cardiovascular and nervious, last one includying encephalopathy. We will discuss the case of a patient that presents with chronic lithuim toxicity and develops posterior reversible encephalopathy as a neurologic complication. The goal of this case report is to sensitize medical staff with this unfrequent but dangerous complication. (AU)