El espacio supracoroideo en pacientes afectados por retinosis pigmentaria / The suprachoroidal space in patients affected by retinitis pigmentosa

RESUMEN

Antecedentes y objetivo: El espacio supracoroideo (SCS) es una estructura teórica que se sitúa entre el borde interno de la esclera y el límite externo del coroides. El SCS está siendo estudiado por sus posibles usos como vía para la administración de medicamentos y por técnicas quirúrgicas innovadoras para el tratamiento de muchas enfermedades retinianas. La retinitis pigmentosa (RP) es un grupo de trastornos hereditarios y progresivos caracterizados por el detrimento gradual de fotorreceptores que conduce a una discapacidad visual que se manifiesta típicamente como hemeralopía y pérdida progresiva del campo visual. El objetivo del estudio fue definir la morfología de los márgenes coroideos externos mediante el uso de tomografía de coherencia óptica de barrido (SS-OCT) en la RP.Materiales y métodosEstudio observacional retrospectivo diseñado para evaluar la presencia del ESC en la RP. Realizamos SS-OCT en un grupo de 55 pacientes afectados por RP (26 hombres y 29 mujeres, 110 ojos) con una edad media de 51,8±13,7 años. En el grupo de control incluimos a 28 sujetos sanos (6 hombres y 22 mujeres, 56 ojos) con una edad media de 48,8±16,6 años.ResultadosLas imágenes OCT permitieron delinear de manera precisa el margen coroideo externo y el margen escleral interno en los 110 ojos. En el grupo RP se detectó el ESC en 47 de los 110 ojos (42,7%), en el grupo de control se detectó el ESC en 11 ojos (19,6%).Los sujetos del grupo RP con SCS visibles presentaron un menor grosor retiniano (168,4 micrones) en comparación con aquellos con SCS visibles (211,2 micrones, p=0,007). (AU)

ABSTRACT

Background and objective: The suprachoroidal space (SCS) is a theoretical structure which can be demonstrated between the inner border of the sclera and the outer boundary of the choroid. SCS is being studied for its potential uses as a route for drug delivery and innovative surgical techniques for the treatment of many retinal diseases. Retinitis pigmentosa (RP) is a group of inherited eye disorders characterized by a gradual loss of photoreceptors, resulting in vision impairment, which typically presents as night blindness and progressive visual field loss. The purpose of the study is to define the morphology of outer choroidal margins by means of SS-OCT in RP.Material and methodThis is a retrospective observational study designed to evaluate the presence of SCS in RP. We performed swept source optical coherence tomography (SS-OCT) in a group of 55 patients affected by RP (26 males and 29 females, 110 eyes) with a mean age of 51.8±13.7 years. In the control group, we included 28 healthy subjects (6 males and 22 females, 56 eyes) with a mean age of 48.8±16.6 years.ResultsOCT scans allowed the outer choroidal margin and inner scleral margin to be delineated with certainty in all 110 eyes. In the RP group SCS was detected in 47 of 110 eyes (42.7%), in the control group SCS was detected in 11 eyes (19.6%).Subjects with SCS visible (RP group) had reduced retinal thickness (168.4μm) compared to those with not visible SCS (211.2μm, p=0.007). (AU)