Evaluación de la mejoría en la capacidad pronóstica de la 5ª edición del TNM en pacientes con carcinomas de nasofaringe / Evaluation of the improved pronostic capacity of the 5th TNM edition in patient with nasopharyngeal carcinomas

RESUMEN

Objetivo: Evaluar los cambios introducidos en la 5ª edición de la clasificación TNM en los pacientes con carcinoma de la nasofaringe. Pacientes y métodos: Estudio restrospectivo a partir de 103 pacientes con carcinomas de la nasofaringe tratados con intención radical en nuestro centro entre 1985-1997. Se procedió a la reclasificación de acuerdo con los criterios de la 5ª edición del TNM y a la comparación de los resultados obtenidos en el control loco-regional y la supervivencia al clasificar a los pacientes de acuerdo con la 4ª edición del TNM. Resultados: La aplicación de la 5ª edición del TNM condujo a una disminución en la categoría local (T) y la agrupación por estadios, mejorando la capacidad pronóstica en el control local y la supervivencia. Los cambios introducidos en la 5ª edición TNM no modificaron de forma sustancial la clasificación a nivel regional. Conclusión: Las modificaciones introducidas en la 5ª edición del TNM suponen una mejora en la clasificación de los pacientes con carcinomas de la nasofaringe (AU)

ABSTRACT

OBJECTIVE: Evaluate the changes included in the 5th edition of the TNM classification in patients with nasopharyngeal carcinoma. PATIENTS AND METHODS: Retrospective study of 103 patients with nasopharyngeal carcinoma treated with radical intention in our centre from 1985 to 1997. A reclassification according to the criteria defined in the 5th edition of the TNM was carried out. The loco-regional control and survival obtained when patients were classified with the 4th and 5th editions of the TNM were compared. RESULTS: The use of the 5th edition of the TNM led to a decrease in local category (T) and stage grouping, improving the prognostic capacity in local control and survival. The changes included in the 5th edition of the TNM did not modify the regional classification in a essential way. CONCLUSIONS: The changes included in the 5th edition of the TNM improved the classification of patients with nasopharyngeal carcinoma (AU)