Síndrome de las uñas amarillas. Aportación de dos casos y revisión de la literatura / Yellow nail syndrome: contribution of two cases and literature review

RESUMEN

El síndrome de las uñas amarillas (SUA) es un cuadro clínico del que se han descrito alrededor de 130 casos en la literatura. La triada clásica la componen pigmentación amarillenta de las uñas, linfedema y derrame pleural, si bien se considera suficiente para la realización del diagnóstico la presencia de las uñas amarillas y otra de las manifestaciones del síndrome. Presentamos dos casos de SUA y revisamos la literatura. Caso 1 Mujer de 14 años que presenta uñas amarillas en pies y manos desde el nacimiento excepto en dedos meñiques. Ingresa para estudio de linfedema en extremidad inferior derecha que llega hasta rodilla. En los exámenes complementarios realizados no se han encontrado hallazgos de interés salvo enfisema del lóbulo superior izquierdo pulmonar. Durante el año de seguimiento ha recibido tratamiento con 5-6 benzopireno a dosis de 3'5 ml/8h por via oral que ha conseguido estabilizar el linfedema y ha aclarado la coloración de las uñas. Caso 2 Varón de 66 años no fumador y sin antecedentes de interés que ingresa por infección respiratoria de vías bajas. En la exploración se apreciaba una alteración trófica de las uñas, junto a coloración pardo-amarillenta que el paciente refería desde hacía tres años. En los últimos nueve meses el paciente notó la aparición de un linfedema progresivo en extremidades inferiores (AU)