Resultados de un programa de cirugía mayor ambulatoria en ginecología / Results of an ambulatory surgery program in gynecology

RESUMEN

Objetivo: Evaluar los resultados de un programa de cirugía mayor ambulatoria (CMA) en ginecología. Material y métodos: Estudio retrospectivo del período 2002-2006. Las intervenciones incluidas fueron histeroscopias quirúrgicas y esterilizaciones tubáricas laparoscópicas. Se han analizado diversos indicadores de calidad (índice de sustitución, suspensión, ingresos, reingresos) y las complicaciones sistémicas y quirúrgicas que surgieron dentro de la primera semana tras la cirugía. Resultados: Mil doscientos catorce pacientes fueron intervenidos por el Servicio de Ginecología en el período indicado, con un índice de sustitución global del 90%. El índice de ingresos tras la cirugía fue 1,15%. Diez pacientes presentaron complicaciones graves, lo que representa un riesgo proporcional de 1121. En 35 pacientes aparecieron complicaciones de menor gravedad que requirieron su ingreso hospitalario. Las complicaciones ginecológicas graves ocurrieron en 2 casos. Conclusiones: A pesar del cumplimiento de los requisitos óptimos, existe un porcentaje pequeño de complicaciones postoperatorias de gravedad variable (AU)

ABSTRACT

Objective: To evaluate the outcomes of an ambulatory surgery program in gynecological diseases. Material and methods: We performed a retrospective study of patients who underwent surgical hysteroscopy or laparoscopic tubal sterilization from January 2002 to December 2006. Several quality indicators (substitution, cancellation, admission and readmission rates) and the systemic and surgical complications appearing in the first week after surgery were analyzed. Results: During the study period, 1,214 patients underwent surgery in the gynecology service, with a global substitution rate of 90%. The admission rate after surgery was 1.15%. Severe complications occurred in 10 patients, representing a proportional risk of 1121. Less severe complications requiring hospital admission occurred in 35 patients. Severe gynecological complications occurred in 2 patients. Conclusions: Despite compliance with optimal requirements, there was a low rate of postoperative complications of variable severity (AU)