Influencia de las radiaciones solares en la densidad mineral ósea de una población de personas mayores de Salamanca / Influence of the sunlight on bone mineral density in an elderly population of Salamanca

ABSTRACT

Introducción. Este estudio tiene como objetivocomprobar las variaciones de la densidad mineral ósea(DMO) de personas mayores activas que residen enSalamanca desde octubre hasta junio y desde juniohasta septiembre durante un período de dos añosconsecutivos, y si estas variaciones se correlacionancon las horas de sol durante estos meses.Pacientes y métodos. Se midió la DMO de un total de143 mujeres y 28 hombres, con un densitómetro deultrasonidos que abordaba el hueso calcáneo del piederecho, en octubre de 2003, junio de 2004, octubrede 2004, junio de 2005 y octubre de 2005.Resultados. Los resultados obtenidos fueron unadisminución significativa de la DMO en los dosperíodos comprendidos entre octubre y junio y unaumento significativo durante los meses de junio aseptiembre de 2004. También existe una correlaciónsignificativa entre el número total de horas de soly la DMO en hombres y el número de horas de sol y laDMO en la población sin osteoporosis ni osteopenia.Conclusiones. Se concluye que la DMO de las personasmayores activas de Salamanca recogidas en nuestroestudio disminuye durante los meses de menos horasde sol y aumenta durante los meses de verano y queparece existir una relación entre estos cambios y lashoras totales de sol en estos períodos

ABSTRACT

Introduction. This survey has aimed to assess variationsin bone mineral density (BMD) of active elderly peopleliving in Salamanca between October and June and Juneand September during two consecutive years and if thesecorrelated with the hours of sunlight during these months.Patients and methods. BMD was measured with anultrasound densitometer in the bone calcaneus of the rightfoot in October 2003, June 2004, October 2004, June2005 and October 2005 in a total of 143 women and28 men.Results. The results obtained show a significant decreasein BMD in both periods between October and June and asignificant increase during the months of June toSeptember of 2004. There is also a significant correlationbetween the total number of hours of sunlight and BMDin men and the number of hours of sun and BMD in thepopulation without osteoporosis or osteopenia.Conclusions. It is concluded that BMD of the activeelderly people of Salamanca of our study decreases duringthe months of fewer hours of sun and increases during themonths of summer and that relationship between thesechanges and the total hours of sun in these periods seemsto exist (AU)