Síndrome auriculotemporal (síndrome de Frey) en dos lactantes con presentación bilateral / Auriculotemporal nerve syndrome (Frey syndrome) in two infants with bilateral presentation

RESUMEN

El síndrome auriculotemporal (síndrome de Frey) se caracteriza por episodios de enrojecimiento facial, sudoración o ambos, localizados en el territorio de distribución del nervio auriculotemporal, y que ocurren como respuesta a estímulos gustativos. Cuando se manifiesta en la infancia y coincide con la introducción de nuevos alimentos en lactantes, se puede llegar al diagnóstico erróneo de alergia alimentaria. Presentamos dos lactantes (de 5 y 6 meses) con enrojecimiento facial bilateral en el área temporal, extendiéndose hasta el borde oral; ambos manifestaron los síntomas inmediatamente a la toma de fruta (y posteriormente tras un tipo de golosina en uno de los niños) con desaparición de cuadro instantes después del cese de la toma. Los dos niños eran fruto de un parto eutócico. En uno de ellos, los síntomas desaparecieron antes del año, mientras que el segundo aún tiene 7 meses y presenta episodios de intensidad variable. Es conveniente reconocer este síndrome para evitar exploraciones innecesarias y restricciones dietéticas improcedentes (AU)

ABSTRACT

Patients with auriculotemporal nerve syndrome (Frey syndrome) have facial flushing, sweating, or both located along the distribution of the auriculotemporal nerve, and that occurs in response to gustatory stimuli. As the condition usually manifests during infancy with the introduction of solid food, it can lead to the misdiagnosis of food allergy by physicians unfamiliar with this syndrome. Two boys (5 and 6 months old) presented with a history of bilateral facial flushing extending from the corner of the mouth to the temporal area. Symptoms began at the moment of fruit introduction (orange, pear, apple and banana) and also with some type of candy in the first. Symptoms appeared immediate to fruit mastication and cutaneous erythema spontaneously disappeared in a few minutes after finishing fruit. Both cases had been born without instrumental delivery. In one case the symptoms disappeared before the end of the first year of age, and the second (he?s now 7 months old) has symptoms discontinuously. The recognition of this entity might avoid unnecessary referral and laboratory evaluation (AU)