Exposición a largo plazo de tenca (Tinca tinca L) al plaguicida deltametrina: efecto en las actividades microsomales hepáticas CYP1A, CYP3A y UDPGT / Long-term exposure of tench (Tinca tinca L) to the pesticide Deltamethrin: effects on hepatic microsomal CYP1A, CYP3A and UDPGT activities

RESUMEN

Los piretroides, incluida la deltametrina, son derivados sintéticos de las piretrinas, los cuales han sido usados como sustitutos de los insecticidas órgano clorados dada su baja persistencia en el ambiente. El objetivo del presente estudio fue evaluar el efecto de una exposición a largo plazo a diferentes concentraciones (0,0039 y 0,039ìg/l) de deltametrina, usando un sistema de flujo continuo, en tenca, un pez ampliamente distribuido en el sur de Europa. Fueron evaluados los niveles de diferentes parámetros bioquímicos(actividades EROD, BFCOD y UDPGT) en las fracciones microsomales hepáticas de los peces, de cara a validarlos como efectivos biomarcadores de contaminación medioambiental. La actividad EROD mostró una clara inhibición en los peces expuestos a la concentración más alta de plaguicida, con respecto al control, durante toda la experiencia, siendo estadísticamente significativa tras 50 días de exposición. Con respecto a la actividad BFCOD, se vio significativamente incrementada tras 10 días y disminuida tras 70 días de ensayo, en ambos casos con la concentración más baja, aunque no se pudo establecer una clara tendencia para este parámetro bioquímico. Por último, considerando los resultados concernientes a la actividad UDPGT, se observó una inhibición enzimática en general para ambas concentraciones de pesticida ensayadas, siendo más evidente en el caso de la más alta, donde se observaron diferencias estadísticamente significativas con respecto al control tras 10, 50 y 70 días de ensayo. Estos resultados sugieren que las actividades EROD y UDPGT determinadas en este estudio podrían ser usados como herramienta para evaluar diferentes tipos de contaminación medioambiental en el sur de Europa, y la tenca podría ser un modelo válido para los estudios ecotoxicológicos (AU)

ABSTRACT

Pyrethroids, including delta methrin, are synthetic derivatives of pyrethrins which have being used as substitutes for organochlorines insecticides because of their low persistence in the ambient. The aim of this study was to evaluate the effect of a long-term exposition at different doses (0.0039 and 0.039ìg/l) of deltamethrin, using a flow-through system, on tench, abroadly distributed fish in Southern Europe. Different biochemical parameters (EROD, BFCOD y UDPGT activities) were evaluated on fish hepatic microsomal fractions, in order to validate them as effective biomarkers of environmental contamination. The EROD activity showed a clear inhibition on fish exposed to the highest dose of pesticide, with respect to control during all the experience, being statistically significant after 50 days of exposure. With respect to BFCOD activity, it was significantly increased after 10 days and decreased after 70 days of assay, in both cases with the lowest dose, but not a clear trend could be established for this biochemical parameter. At last, when considering results concerning UDPGT activity, a general enzymatic inhibition was observed for both assayed doses of pesticide, being more evident in the case of the highest one, where a statistically significant difference with respect to controls was observed at 10, 50 and 70 days of assay. These results suggest that EROD and UDPGT activities analyzed in this study could be a useful tool to evaluate different types of environmental contamination in Southern Europe, and tench could be a valuable model for eco-toxicological studies (AU)