¿Son útiles los cuestionarios utilizados actualmente en el tratamiento del tabaquismo? / Are the questionnaires currently used in the treatment of the smoking habit useful?

RESUMEN

Objetivo: Valorar la utilidad de los cuestionarios en la evaluación del perfil del paciente fumador. Pacientes y métodos: Estudio analítico en fumadores que solicitan tratamiento en una unidad de tabaquismo a lo largo del período 2004/2006. Variables de estudio sexo, edad, consumo de cigarrillos diarios, consumo de psicofármacos, antecedentes de ansiedad/depresión, intentos previos de cesación, cumplimentación, dependencia física (test de Fagerström), dependencia psicológica (test de Glover-Nilsson), grado de motivación (test de Richmond) y ansiedad rasgo (cuestionario STAI-R). Se consideró éxito a la abstinencia, según el criterio de intención de tratar, continuada y validada con cooximetría (monóxido de carbono espirado ≤ 10 ppm). Los resultados se expresan como proporciones y frecuencias absolutas para las variables cualitativas, y como medias ± desviación estándar para las variables cuantitativas. Resultados: Se han analizado 683 fumadores que solicitaron tratamiento en la Unidad de Tabaquismo, 601 iniciaron terapia grupal y 82 únicamente realizaron la historia clínica; los fumadores que no iniciaron tratamiento estaban menos motivados con respecto a los que sí lo hicieron. Las puntuaciones de los test fueron test de Fagerström 6,13± 2,27; test de Richmond 7,71 ± 1,58, y test de Glover-Nilsson 21,62 ±6,50. Los pacientes con intentos previos estaban más motivados y tenían menos dependencia física. Del mismo modo una puntuación menor en el test de Fagerström se relacionó con buena cumplimentación y con estar abstinente al mes y 3 meses (p ≤ 0,05). Conclusiones: Se confirma la utilidad del test de Fagerström, tanto en el diagnóstico como en su valor pronóstico (AU)

ABSTRACT

Objective: Evaluate the utility of the questionnaires in the evaluation of the profile of the patient who smokesPatients and methods: Analytic study in smokers who request treatment in a smoking cessation unit during the period of 2004/2006. Study variables gender, age, daily cigarette consumption, psychodrug consumption, background of anxiety/depression, previous attempts to quite, compliance, physical dependence (Fagerström test), psychological dependence (Glover-Nilsson test), motivation grade (Richmond test) and anxiety trait (STAI-R questionnaire). Abstinence is considered to be successful when, according to the intention to treat criterion, it is continued and validated with cooximetry (expired carbon monoxide 10 ppm). The results are expressed as proportions and absolute frequencies or qualitative variables and as means ± standard deviation for quantitative variables. Results: A total of 683 smokers who requested treatment in the Smoking Cessation Unit were analyzed. Of these, 601 initiated group therapy and only a clinical history was obtained in 82. The smokers who did not initiate treatment were less motivated regarding those who did. The test scores were Fagerström test 6.13 ± 2.27; Richmond test 7.71± 1.58, and Glover-Nilsson test 21.62 ± 6.50. The patients with previous attempts were more motivated and had less physical dependence. In the same way, a lower score on the Fagerström test was related with good compliance and with being abstinent at one month and 3 months (p 0.05). Conclusions: The utility of the Fagerström test, both in the diagnosis and in prognostic value, is confirmed (AU)