Trío de damas. Reflexión sobre la humanización de los cuidados / A Trio of Ladies. A reflection on the humanization of treatment

RESUMEN

Con motivo de la celebración del 90 aniversario (1917-2007) de la EUE de Santa Madrona de la Fundación «la Caixa», tuvo lugar en Barcelona la Jornada Internacional sobre «La humanización de los cuidados». Paralelamente se organizaron cuatro jornadas de trabajo, donde los asistentes tuvimos la oportunidad de respirar y de compartir con tres enfermeras, en mayúscula, toda una experiencia profesional, sobre el arte de cuidar. La Dra. Benner, la Dra. Watson y la Dra. Bower, son bien conocidas en el ámbito docente e internacional por sus paradigmas y teorías sobre la gestión de los cuidados. La aportación de su saber, su creación y su constante trabajo con criterio humanístico es avalada por una larga trayectoria bibliográfica, que ofrece una proyección de mejora, de aprendizaje y de evolución. Como participantes en estos Talleres exponemos una narrativa sobre el contenido de cada uno de ellos, desde una perspectiva personal y práctica, haciendo énfasis en algunos conceptos y estrategias que podemos aplicar en nuestro entorno, afrontando un nuevo reto de asistencia integral y con una gestión de los cuidados bajo un enfoque menos mecanicista y más humano(AU)

ABSTRACT

Due to the celebration of the 90th anniversary, 1917-2007, of the Santa Madrona University School of Nursing, an International Conference on «the humanization of treatment» took place in Barcelona. At the same time, a four-day workshop session was organized at which the attendees had the chance to meet and share professional experiences with three renowned nurses on the art of caring. Dr. Benner, Dr. Watson and Dr. Bower are well-known in the international and the teaching fields for their paradigms and theories on managing treatment. The contribution of their knowledge, their creation and their constant work with humanistic criteria is supported by a long bibliographical trajectory which offers a professional history based on continuous improvement, learning and evolution. As participants in these workshops, the authors provide a narration on the content of each one, from a personal and practical perspective, emphasizing some concepts and strategies which we can apply in our own environs, confronting a new integrated care challenge and management of treatment underneath a focus less mechanical and more humane(AU)