Actualización biográfica del Licenciado Martín de Castellanos de Maudes (¿1545-1614). Nuevos datos documentales / Biographical update of Licentiate Martín de Castellanos de Maudes (1545?-1614). New documented information

RESUMEN

Introducción: la semblanza y hechos del licenciado Martín de Castellanos de Maudes (¿1545-1614), cirujano romancista especializado en el tratamiento de afecciones urológicas, y que por sus méritos y prestigio llegó a ser nombrado por Felipe III catedrático de ‘‘Urología’’, quedaron casi definitivamente perfilados en 1994 a raíz de la publicación de su biografía en una exhaustiva obra. Material y método: revisión exhaustiva de nuevos hallazgos documentales en la Iglesia de Santa Cruz de Madrid y en el Archivo General de Simancas, a propósito de nuevos datos biográficos de Martín de Castellanos. Resultados: se demuestra la existencia de otros hijos en su matrimonio y que su primogénito, colegial en la Universidad de Salamanca, murió como consecuencia de las heridas sufridas tras una reyerta a espada entre estudiantes el 13 de noviembre de 1595. En el trabajo se da amplia noticia del proceso que tuvo lugar en la Universidad de Salamanca a raíz de la muerte del hijo de Castellanos, de la querella interpuesta por éste contra los culpables y de la intervención del propio rey Felipe II a petición del cirujano mediante un mandamiento por escrito al corregidor de la ciudad. Conclusión: si bien la trascripción de dichos documentos no modifica los hechos fundamentales de su vida, sí permite dar a conocer este suceso que actualiza su biografía y relaciona de forma directa al urólogo con el monarca (AU)

ABSTRACT

Introduction: The semblance and facts of licentiate Martín de Castellanos from Maudes (1545-1614?), a novelist surgeon specialized in treating urological diseases and who due to his merits and prestige was appointed professor of ‘Urology’ by Philip II, were almost definitively profiled in 1994 through the publication of his biography in a exhaustive piece of work. Materials and methods: Thorough review of new documentary findings at the Santa Cruz Churchin Madrid and at the Simancas General Archive regarding new biographical information on Martín de Castellanos. Results: It demonstrates the existence of other children from his marriage and that his eldest son, a collegiate at the University of Salamanca died as a result of the injuries he sustained following a sword fight among students on 13 November 1595. The work provides abundant information on the process that occurred at the University of Salamanca as a result of the death of Castellanos’ son, of the lawsuit he filed against the culprits, and of the intervention of Philip II himself at the request of the surgeon, by means of a written order to the city magistrate. Conclusion: Although the transcription of the documents does not modify the fundamental facts of his life, they do give information on this occurrence, which updates his biography and directly associates the urologist with the king (AU)