Técnicas neuroquirúrgicas de neuromodulación del dolor / Neurosurgical techniques for the neuromodulation of pain

RESUMEN

Resumen. La neuromodulación para el tratamiento del dolor se remonta a los tiempos de los antiguos egipcios, quienes aplicaban corrientes eléctricas producidas en la naturaleza para modular la sensación dolorosa. Desde entonces, este concepto ha evolucionado de forma paralela al desarrollo científico y tecnológico, y se han originado diversas modalidades de neuromodulación con indicaciones y características diferentes. Los pacientes con dolor crónico pueden estar en situaciones de incapacidad significativa, con importantes repercusiones físicas, laborales y sociales. La estimulación de nervios periféricos, medular crónica analgésica, cerebral profunda y motora cortical son técnicas eficaces en pacientes seleccionados, que ofrecen control del dolor con escasos efectos secundarios

ABSTRACT

Summary. Neuromodulation for treating pain goes back to the times of the ancient Egyptians, who applied natural electric currents to modulate the painful sensation. Since then, this concept has been developed in parallel with the scientific and technological development, and various forms of neuromodulation with different indications and characteristics have originated. Chronic pain may produce significant disability, which leads to important physical, social and psychological consequences. Peripheral nerve, spinal cord, deep brain and motor cortex stimulation are safe and effective techniquesthat control pain and improve quality of life in selected patients