Utilidad del tratamiento con infusión subcutánea continua de insulina en la edad pediátrica / Utility of treatment with continuous subcutaneous insulin infusion in the pediatric age

RESUMEN

La terapia con infusión subcutánea de insulina se utiliza desde hace más de 30 años aunque no ha sido hasta la última década cuando ha aumentado su utilización de forma notable. El desarrollo de dispositivos de infusión más modernos, seguros y fáciles de utilizar, así como la posibilidad de asociar sistemas de monitorización continua de la glucosa está cambiando el paradigma del tratamiento de la diabetes en la edad pediátrica. Diversos estudios han demostrado que el tratamiento con ISCI es una alternativa eficaz y segura. El propósito de este artículo es revisar los principales beneficios y riesgos asociados a la terapia con bomba de insulina (AU)

ABSTRACT

Therapy with continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) has been used for the last thirty years although it has not been until the last decade when its use has increased notably. The development of the insulin infusion devices that are smaller, safer and more user friendly, as well as the possibility to utilize them in combination with the continuous glucose monitoring systems are changing the paradigm of the pediatric diabetes care. Several studies have shown that CSII is a safe and effective alternative for the treatment of children and adolescents with type 1 diabetes mellitus. In this article the major benefits and risks associated with insulin pump therapy are reviewed (AU)