Aspiración de cuerpo extraño: a propósito de un caso / Foreign body aspiration: a case report

RESUMEN

La aspiración de cuerpo extraño es relativamente frecuente en Pediatría. Su potencial gravedad y la posible aparición de secuelas pulmonares, hace recomendable un diagnóstico y tratamiento precoz. Estos se basan en la historia clínica minuciosa y dirigida, que es el principal determinante para la realización de una broncoscopia rígida, que a su vez es la técnica considerada de elección para el tratamiento de estos pacientes. Se ha de tener un alto índice desospecha puesto que en la mayoría de los casos el episodio de atragantamiento puede pasar desapercibido en primera instancia. El propósito de este artículo es presentar un caso de aspiración de cuerpo extraño, revisando la literatura con el fin de evaluar los métodos diagnósticos y terapéuticos actualmente disponibles (AU)

ABSTRACT

Foreign body aspiration is relatively frequent in pediatrics. It is recommended an early diagnosis and treatment due to its potential severity and the possibility of pulmonary consequences. They are based on one hand on the directed and detailed clinical history, which is the main determinant to make a rigid bronchoscopy, which is considered to be the treatment of choice in these patients. A high index of suspicion is needed because in most cases the choking episode may not be noticed. The purpose of this article is to report a clinical case, and review the literature to evaluate the diagnostic and therapeutic procedures (AU)