134 casos consecutivos de revascularización carotídea mediante angioplastia y stent en un centro de referencia: ¿una técnica de riesgo? / Carotid revascularisation using angioplasty and stent in 134 consecutive cases in a reference hospital: A risky technique?

RESUMEN

Introducción: La revascularización carotídea mediante angioplastia y stent (ASC) es un procedimiento eficaz en la prevención del ictus isquémico, pero con una morbimortalidad periprocedimiento muy discutida en los diferentes estudios realizados al respecto.Métodos: Se analizan los resultados (epidemiología, tipo de indicación, grado de estenosis residual y complicaciones periprocedimiento) de las ASC realizadas en el Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca entre enero de 2006 y abril de 2009. Todos los pacientes sometidos a ASC fueron preseleccionados y seguidos por neurólogos, y siguieron un protocolo médico estricto para la realización del procedimiento. Todas las ASC fueron llevadas a cabo por un equipo formado por dos intervencionistas, un anestesista y un enfermero. Resultados: Se realizaron 134 ASC. La edad media de nuestros pacientes fue de 72,7 años, con predominio del sexo masculino (75%). Las patologías más prevalentes fueron la hipertensión arterial (81%), el tabaquismo (66,4%), y la diabetes (38,1%). La indicación de RC más frecuente fue la estenosis carotídea sintomática con grado de estenosis 75-99%, tanto izquierda (33,6%) como derecha (32,1%), seguida de las estenosis asintomáticas asociadas a factores de riesgo (11,2% en el lado izquierdo y 10,4% en el lado derecho). En 132 de las 134 ASC (98,5%) se consiguió un grado de estenosis residual menor al 30%. Cinco pacientes (3,7%) presentaron complicaciones relacionadas con el procedimiento, de las cuales cuatro correspondieron a diferentes presentaciones clínicas del síndrome de reperfusión y una, a una trombosis asintomática del stent.Conclusiones: La ASC es una técnica compleja que debe ser llevada a cabo por especialistas con una capacitación adecuada. La realización de un número mínimo de procedimientos al año, y la existencia de un protocolo de ingreso controlado por Neurología son condiciones imprescindibles para una tasa de complicaciones (AU)

ABSTRACT

Introduction: Carotid revascularisation (CR) using angioplasty and stent (ASC) is an effective procedure in the prevention of ischaemic stroke, but with a controversial morbidity and mortality in the different studies conducted in this field.Methods: The results of the ASCs performed in the Virgen de la Arrixaca University Hospital (Murcia) between January 2006 and April 2009 were analysed (epidemiology, indication, grade of residual stenosis and procedure complications). All patients subjected to ASC were pre-selected and followed up by neurologists, and they followed a strict medical protocol for performing the procedure. All ASCs were performed by a team consisting of two surgeons, an anaesthetist and a nurse. Results: A total of 134 ASC were performed. The mean age of our patients was 72.7 years, with the large majority (75%) being male. The most prevalent diseases were, high blood pressure (81%), smoking (66.4%), and diabetes (38.1%). The most common indications for CR were symptomatic carotid stenosis with a level of stenosis of 75-99%, either in the left (33.6%) or right (32.1%), followed by asymptomatic stenosis combined with risk factors (11.2% in the left side and 10.4% in the right side). A level of stenosis less than 30% was achieved in 132 of the 134 ASC (98.5%). performed. Five patients (3.7%) had complications associated with the procedure, of which four were different clinical presentations of a re-perfusion syndrome and one an asymptomatic thrombosis of the stent. Conclusions: ASC is a complex technique that must be performed by appropriately trained specialists. The performing a minimum number of procedures per year and an admission protocol controlled by Neurology are essential conditions for a low rate of complications. Under these conditions, the morbidity and mortality of the technique is no higher than that of endarterectomy (AU)