Situación actual del conocimiento sobre calidad de vida en la enfermedad de Parkinson: I. Instrumentos, estudios comparativos y tratamientos / The current state of the art concerning queality of life in parkinson´s disease: I. Instruments, comparative studies and treatments

RESUMEN

Resumen. Introducción. En la última década, ha aumentado gradualmente el interés por el estudio del impacto de la enfermedad de Parkinson (EP) en la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) de los pacientes. Se han desarrollado instrumentos específicos para su medición que, junto con medidas de CVRS genéricas, se aplican frecuentemente en la actualidad en los ensayos clínicos y otros estudios. Esta revisión forma parte de una serie de dos artículos cuyo objetivo es describir la situación actual de los estudios de la CVRS en la EP y detectar lagunas en el conocimiento que puedan orientar a los investigadores para futuros proyectos. Objetivo. Revisar los conceptos, instrumentos, estudios comparativos y efecto de los tratamientos sobre la CVRS de los pacientes con EP. Desarrollo. Se presentan conceptos fundamentales sobre CVRS y se describen los instrumentos para su medición. También se describen los principales hallazgos en cuanto a estudios comparativos sobre la CVRS de pacientes con EP. Finalmente, se revisa el efecto de los tratamientos sobre la CVRS, incluyendo las terapias alternativas. Conclusiones. A pesar de los grandes avances en este terreno, se requieren más estudios con metodología rigurosa y aportación de datos longitudinales (AU)

ABSTRACT

Summary. Introduction. Over the last decade there has been growing interest in the study of the impact of Parkinson’s disease (PD) on the health-related quality of life (HRQL) of patients. Specific instruments have been developed to measure it and today these are frequently applied, together with generic measurements of HRQL, in clinical trials and other studies. This review is part of a series of two papers, the aim of which is to describe the current situation of studies on HRQL in PD and to detect areas in which knowledge is lacking, as a possible guide to researchers in future projects. Aim. To review the concepts, instruments, comparative studies and the effect of treatments on the HRQL of patients with PD. Development. The fundamental concepts of HRQL and the instruments used to measure it are described. The main findings as regards comparative studies about the HRQL of patients with PD are also outlined. Finally, the article examines the effect of treatments on HRQL, including alternative therapies. Conclusions. Despite the significant progress being made in this field, further studies with a rigorous methodology and longitudinal data are needed