Derivación biliopancreática laparoscópica: técnica quirúrgica en nuestra curva de aprendizaje / Laparoscopic biliopancreatic diversion: a surgical technique in our learning curve

RESUMEN

Objetivo Presentamos nuestra experiencia inicial con la técnica de Scopinaro mediante abordaje laparoscópico para el tratamiento de la superobesidad mórbida. Se repasan aspectos técnicos que hemos aprendido en nuestra curva de aprendizaje. MétodosTreinta y cinco pacientes con criterios de superobesidad mórbida fueron intervenidos de forma consecutiva en un centro concertado de segundo nivel en el periodo comprendido entre noviembre de 2009 y junio de 2010.ResultadosTodas las operaciones se realizaron por laparoscopia sin necesidad de conversión. No hubo complicaciones mayores ni mortalidad. Conclusión La técnica de Scopinaro por laparoscopia se puede realizar en pacientes superobesos con seguridad en centros que incorporen cirujanos experimentados en el manejo de anastomosis y sutura laparoscópica intracorpórea (AU)

ABSTRACT

Background: We present our initial experience with the laparoscopic BPD technique for super-obese patients. Recommended tips on the technique are summarized. Methods: A total of 35 super-obese patients were submitted to BPD by laparoscopy in November 2009 and June 2010 for the treatment of morbid obesity. Results: All operations were performed by laparoscopy with no need to convert to laparotomy. No mayor complications and mortality related to surgery were observed. Conclusion: The Scopinaro technique can be safely performed in super-obese patients by surgeons with special dedication for bariatric surgery and advanced skills in intracorporealsuturing and knot-tying (AU)