Características clínicas y demográficas de los casos de demencia diagnosticados en la Región Sanitaria de Girona durante el período 2007-2010: datos del Registro de Demencias de Girona (ReDeGi) / Clinical and demographic characteristics of the cases of dementia diagnosed in the Health District of Girona throughout the period 2007-2010: data from the Girona Dementia Registry (ReDeGi)

RESUMEN

Introducción. El Registro de Demencias de Girona (ReDeGI) es un dispositivo de vigilancia epidemiológica poblacional que registra los casos de demencia diagnosticados por los centros de referencia de la Región Sanitaria de Girona. Objetivo. Describir la frecuencia de los diagnósticos y sus características clínicas y sociodemográficas así como comparar las diferencias según los distintos subtipos de demencia. Pacientes y métodos. Registro consecutivo y estandarizado de los diagnósticos incidentes de demencia en dispositivos especializados de la Región Sanitaria de Girona desde 2007 a 2010. Resultados. Se registraron 2.814 casos, que representan una incidencia clínica de 6,6 casos por 1.000 personas/año. El 69,2% correspondió a demencias degenerativas primarias, el 18,9% a demencias secundarias a patología vascular, el 5,4% a otras demencias secundarias y el 6,5% a demencias no especificadas. La media de edad fue de 79,2 ± 7,6 años (rango 33-99 años) y el 59,3% fueron mujeres. El tiempo medio entre el inicio de los síntomas y el diagnóstico clínico fue de 2,5 ± 1,7 años. La puntuación media en la escala de demencia de Blessed fue de 7,7 ± 4,5 puntos, y en el test minimental, de 17,6 ± 5,4 puntos. El 26,6% tenía antecedentes familiares de demencia y el 69,6% presentaba uno o más factores de riesgo cardiovascular. En el 60,6% de los casos fueron demencias leves, en el 28,5% moderadas y en el 10,9% graves. Conclusiones. La actividad de vigilancia epidemiológica realizada por el ReDeGi durante el período 2007-2010 ha permitido registrar información de gran validez externa útil para la planificación y gestión de los recursos sanitarios (AU)

ABSTRACT

Introduction. The Girona Dementia Registry (ReDeGi, from Spanish Registro de Demencias de Girona) is a population based epidemiological surveillance mechanism that registers the cases of dementia diagnosed by the reference centres in he Girona Health District. Aim. To report on the frequency of the diagnoses and their clinical and sociodemographic characteristics, as well as to compare differences depending on the different subtypes of dementia. Patients and methods. The method used consisted in a consecutive standardised register of the diagnoses involving dementia in specialised procedures in the Girona Health District between 2007 and 2010. Results. A total of 2814 cases were registered, which represents a clinical incidence of 6.6 cases per 1000 persons/year. Of this total number, 69.2% were primary degenerative dementias, 18.9% were dementias secondary to a vascular pathology, 5.4% were other secondary dementias and 6.5% were non-specific dementias. The mean age was 79.2 ± 7.6 years (range 33-99 years) and 59.3% were females. The mean time elapsed since the onset of symptoms and clinical diagnosis was 2.5 ± 1.7 years. The mean score on the Blessed dementia scale was 7.7 ± 4.5 points and in the minimental test it was 17.6 ± 5.4 points. A family history of dementia was present in 26.6% of cases and 69.6% presented one or more cardiovascular risk factors. In 60.6% of cases they were cases of mild dementia, 28.5% were moderate and 10.9% were severe cases. Conclusions. The epidemiological surveillance activity carried out by the ReDeGi throughout the period 2007-2010 has made it possible to record information that is extremely valuable for the planning and management of health care resources (AU)