Avaliaçäo do teste "Mini-Mental State" em voluntários e pacientes brasileiros / Evaluation of the \"Mini Mental State\" test in Brazilian volunteers and patients

RESUMO

Neste estudo, a escala "Mini-Mental State" (MMS) foi traduzida e adaptada para o português. Aplicou-se o MMS a 20 voluntários sadios com pouca ou nenhuma instruçäo, a 20 voluntários com instruçäo superior e a 33 pacientes psiquiátricos hospitalizados. A reprodutibilidade (inter-rater reliability) entre as duas aplicaçöes obteve um grau de concordância de 85 por cento. Observou-se pontuaçäo abaixo de valor mínimo normal para a populaçäo com menos escolaridade, o que pode levar a resultados falso-positivos para demência. Nos pacientes psiquiátricos internados, o MMS revelou-se um instrumento capaz de quantificar adequadamente o déficit cognitivo de pacientes demenciados pelos critérios estabelecidos pelo DSM-III R