Sofrimento psíquico em uma instituição pública: entre o cuidado e a violência / Sufrimiento psíquico en una institución pública: entre el cuidado y la violencia / Psychological distress in a public inst: between care and violence

RESUMO

Neste artigo analisamos o atendimento institucional fornecido pelo LAPSO - Laboratório de Estudos em Psicanálise e Psicologia Social - a um grupo de técnicos de uma Instituição Pública de saúde, mais especificamente de Vigilância Sanitária, que chamamos de IVS. Realizamos dez grupos operativos e notamos um grande sofrimento psíquico dos técnicos ao desenvolver o seu ofício perante a contradição entre ser o sujeito do cuidar e o sujeito da violência. Também constatamos a depositação dos problemas vividos em uma determinada "classe institucional" nos laçadores, que eram culpabilizados por muitas das vicissitudes cotidianas.

ABSTRACT

In this article we analyze the institutional attendance provided by LAPSO to a group of techniques of a Health Public Institution of sanitary vigilance, that we call IVS. We realized ten operative groups and we noted a psyquic suffering of the techniques to do their work in front of the contradiction between being the subject of attendance and the subject of violence. We verify the depositation of the experienced problems in a determinate institutional class the lassoers, which are guilted for a large of the quotidian vicissitudes.

RESUMEN

En ese articulo analizamos el atendimiento institucional del LAPSO para un grupo de tecnicos de una Institucion Publica de salud, de Vigilancia Sanitaria, que llamamos de IVS. Realizamos diez grupos operativos y percibimos un gran sufrimiento psiquico de los tecnicos en desarollar su trabajo delante de la contradiccion entre ser lo sujeto de lo cuidar y lo sujeto de la violencia. Tambien constatamos la depositacion de los problemas vividos en una determinada clase institucional en los lazadores, que eran culpabilizados por muchas de las vicisitudes cotidianas.