Análisis de las principales fortalezas y debilidades del Maslach Burnout Inventory (MBI) / Analysis of the main strengths and weaknes of the Maslach Burnout Inventory (MBI)

RESUMEN

Este trabajo es una revisión de las principales fortalezas y debilidades del Maslach Burnout Inventory (MBI) de Maslach y Jackson (Maslach y Jackson 1981; Maslach y Jackson 1986), y secentra en los actuales estudios de las propiedades del cuestionario. En este trabajo se reflexiona sobre la necesidad de contar con nuevos instrumentos capaces de dar nuevas respuestas a la compleja problemática que el Síndrome de Quemarse por el Trabajo (SQT) (burnout) plantea, especialmente en Latinoamérica y Chile. En este sentido, el Cuestionario para la Evaluación del Síndrome de Quemarse por el Trabajo (CESQT) surge como una valiosa posibilidad de evaluación, ya que ofrece algunas ventajas ante otros instrumentos existentes, como el incluir la Culpa como una variable psicosocial a considerar en la evaluación del SQT.

ABSTRACT

This study shows a review of literature on the main strengths and weaknesses of the "Maslach Burnout Inventory (Maslach y Jackson 1981; Maslach y Jackson 1986). The study offers an analysis about the necessity of having new instruments to give answer to the complex problem of the burnout syndrome, especially in Latin America and Chile. In this way, the Spanish Burnout Inventory (SBI) is an interesting possibility for the evaluation of the syndrome, because it has some advantages when it is compared with other instruments. This questionnaire includes the evaluation of the guilt like a variable to take into consideration for the diagnosis of the syndrome.