Aspectos epidemiológicos e clínicos da endometriose pélvica: uma série de casos / Epidemiological and clinical aspects of pelvic endometriosis: series of cases

RESUMO

OBJETIVO: Descrever aspectos clínicos e epidemiológicos das pacientes portadoras de endometriose pélvica operadas em nosso serviço. MÉTODOS: Estudo retrospectivo de 892 pacientes submetidas a videolaparoscopia com confirmação histológica do diagnóstico de endometriose. RESULTADOS: A média de idade foi de 33,2 ± 6,3 anos, sendo 78,7 por cento brancas. Observamos 76,9 por cento de mulheres com 2º ou 3º graus completos; 56,5 por cento das pacientes eram nulíparas e 62,2 por cento relataram dismenorreia como principal queixa. A dor pélvica crônica foi o sintoma mais prevalente, seguido pela dispareunia de profundidade, sendo referidos por 56,8 por cento e 54,7 por cento das pacientes, respectivamente. A infertilidade foi referida por 39,8 por cento das 892 pacientes. CONCLUSÃO: A endometriose é uma doença geralmente diagnosticada na 4º década da vida das pacientes, as quais apresentam queixas clínicas relacionadas com frequência à dor pélvica e infertilidade, que devem sempre ser questionadas para orientar a hipótese diagnóstica.

ABSTRACT

OBJECTIVE: To describe clinical and epidemiological aspects of patients with pelvic endometriosis who were operated in our service. METHODS: A retrospective study was made of 892 patients submitted to laparoscopy with histological confirmation of diagnosis of endometriosis. RESULTS: The mean age was 33.2 ± 6.3 years and 78.7 percent were Caucasian. We found that 76.9 percent of women had higher education. 56.5 percent of patients were nulliparous and 62.2 percent reported dysmenorrhea as the main complaint. Chronic pelvic pain was the most prevalent symptom, followed by deep dyspareunia, mentioned by 56.8 percent and 54.7 percent of patients, respectively. Infertility was reported by 39.8 percent of the 892 patients. CONCLUSION: Endometriosis is a disease diagnosed in the 4th decade of life, of patients who have multiple complaints . They must always be questioned to properly orient diagnosis and monitor results of treatment.