Thrips species (Thysanoptera, Terebrantia) inhabiting irrigated rice and surrounding habitats in Cachoeirinha, state of Rio Grande do Sul, Brazil / Espécies de tripes (Thysanoptera, Terebrantia) habitantes do arroz irrigado e habitats adjacentes em Cachoeirinha, Rio Grande do Sul, Brasil

ABSTRACT

In Brazil, almost nothing is known about the thrips fauna associated with rice crops. This is especially true for Rio Grande do Sul State (RS), the major rice producer in Brazil, where no systematic surveys have been conducted. Thus, this work records preliminarily the species of suborder Terebrantia inhabitanting irrigated rice (RC) and three nearby habitats the area selected for rice, before cultivation (BR), grassland (GR) and forest border (FB) in Cachoeirinha, RS (50º58'21"W; 29º55'30"S). Eight field trips were carried out between October/2004 and February/2005 to Estação Experimental do Arroz in Cachoeirinha. Thrips specimens were collected with sweeping net and transported to laboratory for identification. A total of 623 adults terebrantians were recorded, belonging to two families and 18 species. Frankliniella rodeos (55.5 percent), Neohydatothrips cf. paraensis (30.3 percent) and Frankliniella schultzei (5.6 percent), were the most abundant, comprising more than 90 percent of the individuals. FB showed the highest species richness (S=15), followed by GR (S=10), RC (S=9) and BR (S=6). FB presented a low number of individuals (14.0 percent), contrasting with GR (44.8 percent) and BR (36.7 percent). In general, thrips abundance in RC was low at EEA (4.5 percent), and few species seems to effectively use rice as a host-plant. Two species previously considered of economic importance were found, F. rodeos and F. schultzei, the latter a new record for rice in Brazil. Five species are new records to RS.

RESUMO

No Brasil, pouco se sabe a respeito da fauna de tripes associada à cultura do arroz. Isto é especialmente válido para o Rio Grande do Sul (RS), o maior produtor de arroz do país, onde nenhum levantamento sistemático tem sido realizado. Visando suprir tal lacuna, este estudo registra preliminarmente as espécies da subordem Terebrantia habitantes do arroz irrigado (RC) e de três habitats vizinhos área antes do plantio do arroz (BR), campo (GR) e borda de mata (FB) em Cachoeirinha, RS (50º58'21"W; 29º55'30"S). Foram realizadas oito saídas de campo entre outubro de 2004 e fevereiro de 2005 para a Estação Experimental do Arroz em Cachoeirinha. Os tripes foram coletados através de varredura e levados até o laboratório para identificação. Foram amostrados 623 Terebrantia adultos, pertencendo a duas famílias e 18 espécies. Frankliniella rodeos (55,5 por cento), Neohydatothrips cf. paraensis (30,3 por cento) e Frankliniella schultzei (5,6 por cento), foram as espécies mais abundantes, perfazendo mais de 90 por cento da amostra. FB apresentou a maior riqueza de espécies (S=15), seguida por GR (S=10), RC (S=9) e BR (S=6). FB apresentou um baixo número de indivíduos (14,0 por cento), contrastando com GR (44,8 por cento) e BR (36,7 por cento). No geral, a abundância de tripes em RC na área de estudo foi baixa (4,5 por cento), e provavelmente poucas espécies usam efetivamente o arroz como hospedeira. Foram coletadas duas espécies de importância econômica, F. rodeos and F. schultzei, sendo esta última um novo registro para o arroz no Brasil. Cinco espécies são novos registros para o RS.