Nefrolitíase associada ao uso de indinavir: relato de caso / Nephrolithiasis triggered by indinavir use: case report

RESUMO

O sulfato de indinavir, em associação com inibidofores d transcripfase reversa, promove, de forma efetiva, aumento da contagem de células CD4+ e redução da carga viral (ARN-VIH) em pacientes com sindrome de imunodeficiência adquirida. Esse inibidor da protease provoca nefrolitiase em até 34,4% dos pacientes. Em decorrência do uso ainda freqüente deste antiretroviral, seus efeitos adversos devem ser prontamente reconhecidos e prevenidos, quando possível. Este trabalho descreve a associação de litíase urinária com manifestações clínicas exuberantes com o uso de indinavir.

ABSTRACT

A case of nephrolithiasis related to the use of indinavir sulfate is described. This drug, in association with reverse transcriptase inhibitors, effectively promotes a rise in the CD4+ T cell count and a decrease in the levels of HIV RNA in AIDS patients. This protease inhibitor elicits the development of nephrolithiasis in up to 34.4% of patients. Since indinavir sulfate is a frequently prescribed drug, its side effects should be well known and avoided whencver possibie.