Enteroclisis por tomografía computarizada en niños: experiencia inicial, técnica y utilidad / Computed tomography enteroclysis in children: initial experience, technical and profit

RESUMEN

Objetivo: Evaluar la técnica de enteroclisis por tomografía computarizada (ETC ) y revisar sus indicaciones y hallazgos en niños. Materiales y métodos: Revisión retrospectiva de todas las ETC realizadas por los autores en pacientes menores de 18 años de edad entre enero de 2005 y marzo de 2009. Además, se relacionan los resultados con otros métodos de imagen, cirugía o patología. Resultados: Se revisaron 30 ETC (edad media 14,6 años, rango 8-18 años). Las indicaciones más comunes fueron enfermedad inflamatoria intestinal (55%), dolor abdominal (25%), posquirúrgico (7%), hemorragia digestiva (5%), síndrome de Peutz-Jeghers (4%) y emésis (4%). No hubo complicaciones. El 10% de los estudios fue normal. El hallazgo más común fue enfermedad de Crohn (37%) y obstrucción parcial del intestino delgado (26%). Conclusión: La ETC es fácil y certera en la pesquisa de la patología de intestino delgado en niños. Esta técnica es de gran utilidad en pacientes con enfermedad de Crohn con afectación del intestino delgado.

ABSTRACT

Objective: To evaluate CT enteroclysis technique (CT E) and to review their indications and findings in children. Materials and Methods: We retrospectively reviewed all CT enteroclysis studies in younger than 18 years performed between January 2005 and March 2009. We correlated the results with other abdominal imaging studies and surgical and pathological findings. Results: Thereview revealed 30 CTE studies performed (mean age 14.6 years, range 8–18 years). CTE study wasperformed most commonly for evaluation of suspicious intestinal inflammatory disease (55%), abdominal pain (25%), post-operative (7%) digestive hemorrhage (5%) Peutz Jeghers syndrome (4%) and vomiting (4%). No complications of CTE were reported. The findings were normal in 10% of the CT E studies. The most common small bowel diagnoses were Crohn’s disease (37%) andpartial small bowel obstruction (26%). Conclusion: CTE is safe, feasible, and accurate in depicting small-bowel pathology in children. This technique can be particularly useful in children with Crohn’s disease involving the small bowel.