Abnormal spontaneous interleukin 8 receptor expression: a brief report of two cases / Expressão espontânea anômala do receptor de interleucina 8: um breve relato de dois casos

ABSTRACT

Interleukin 8 (CXCL8) is an autocrine chemokine specific for the chemoattraction and activation of granulocytes, NKT cells and T lymphocytes. Patients with tuberculosis and latent Mycobacterium tuberculosis infection were assessed for the spontaneous expression of CXCR1 (CD128) and CXCR2 on lymphocytes and monocytes. Compared with ex vivo profiles, increased spontaneous CXCR2 expression and normal CXCR1 expression were found on lymphocytes in two out of 59 individuals. Monocytes showed normal ex vivo profiles for both receptors. After stimulation with purified protein derivative, the in vitro levels of CXCL8 were below the median levels of all patients with prior tuberculosis. Spontaneous CXCR2 modulation did not cause notable variation in the in vitro levels of CXCL8.

RESUMO

Interleucina 8 (CXCL8) é quimiocina autócrina específica para atração e ativação de granulócitos, assim como NKT e linfócitos T. Pacientes com infecção por Mycobacterium tuberculosis e latentes foram recrutados para comparar expressão espontânea dos receptores CXCR1 (CD128) e CXCR2 nos mononucleares. Comparado com perfis ex vivo dos linfócitos, observou-se aumento em CXCR2; porém, expressão normal de CXCR1 em dois dos 59 indivíduos. Monócitos mostraram perfis ex vivo normais; após estimulação específica in vitro das citocinas estudadas com extrato bruto total, não se encontrou correspondência na anomalia observada ex vivo. Modulação espontânea de CXCR2 não causou grande variação in vitro nos níveis de CXCL8.