Multiplanar transesophageal echocardiography for the evaluation and percutaneous management of ostium secundum atrial septal defects in the adult / Ecocardiografía transesofágica multiplanar para la evaluación y el tratamiento percutáneo de la comunicación interauricular tipo ostium secundum en el adulto

ABSTRACT

The purpose of this paper is to review the usefulness of multiplanar transesophageal echocardiography before, during and after percutaneous transcatheter closure of secundum atrial septal defects. Transesophageal echocardiography imaging techniques, including their role in patient selection, procedural guidance and immediate assessment of technical success and complications are described and discussed in this review. Percutaneous transcatheter closure is indicated for ostium secundum atrial septal defects of less than 40 mm in maximal diameter. The defect must have a favorable anatomy, with adequate rims of at least 5 mm to anchor the prosthesis. Transesophageal echocardiography plays a critical role before the procedure in identifying potential candidates for percutaneous closure and to exclude those with unfavorable anatomy or associated lesions, which could not be addressed percutaneously. Transesophageal echocardiography is also important during the procedure to guide the deployment of the device. After device deployment, the echocardiographer must assess the device (integrity, position and stability), residual shunt, atrio-ventricular valve regurgitation, obstruction to systemic or venous return and pericardial effusion, in order to determine procedural success and diagnose immediate complications.

RESUMEN

El propósito de esta revisión es analizar la utilidad de la ecocardiografía transesofágica multiplanar antes, durante y después del cierre percutáneo de la comunicación interauricular tipo ostium secundum. Las consideraciones técnicas de imagen durante la ecocardiografía transesofágica multiplanar, su utilidad en la evaluación de los pacientes, la guía peri-procedimiento, la evaluación del éxito técnico y las complicaciones son descritas y discutidas en esta revisión. El cierre percutáneo está indicado en la comunicación interauricular tipo ostium secundum con diámetro máximo de 40 mm. El defecto debe tener una anatomía favorable con bordes de al menos 5 mm. La ecocardiografía transesofágica multiplanar tiene un papel determinante antes del procedimiento para identificar a candidatos potenciales para el cierre percutáneo y para excluir aquéllos con anatomía no favorable o lesiones asociadas que no pueden ser manejados vía percutánea. La ecocardiografía transesofágica multiplanar es importante durante el procedimiento para guiar la liberación del dispositivo. Después de la liberación del dispositivo el ecocardiografista debe evaluar la posición y estabilidad del dispositivo, la presencia de corto-circuito residual, la regurgitación de las válvulas A-V, el retorno venoso sistémico y pulmonar, y el pericardio, a fin de determinar el éxito del procedimiento y descartar complicaciones asociadas.