[Simultaneous presentation of bullous pemphigoid and mycosis fungoides]. / Presentación simultánea de penfigoide ampollar y micosis fungoide.

ABSTRACT

The relationship between bullous pemphigoid (BP) and neoplasms has been debated in the medical literature. Although numerous case reports have described the coexistence of BP with various neoplasms, case-control studies have yielded conflicting results. We present the case of a male patient who developed BP shortly after being diagnosed with mycosis fungoides (MF). He was a 77-year-old man with a history of type 2 diabetes mellitus and hypertension who was diagnosed with MF. Subsequently, he developed blisters after sun exposure, and was diagnosed with BP through histopathology and direct immunofluorescence. The patient was treated with prednisone and methotrexate, with favorable evolution without recurrence of MF or appearance of new blisters. The association between cutaneous T-cell lymphoma and autoimmune blistering disease is rare, although similar cases have been reported, some associated with phototherapy. In this case, the onset of BP after sun exposure suggests a potential connection. The coexistence of BP and MF remains controversial, and this case highlights the importance of considering autoimmune blistering diseases in patients with oncohematological neoplasms.

RESUMEN

La relación entre el penfigoide ampollar (PA) y las neoplasias ha sido objeto de debate en la literatura médica. Aunque numerosos informes de casos han descrito la coexistencia del PA con diversas neoplasias, estudios de casos y controles han arrojado resultados contradictorios. Presentamos el caso de un paciente masculino que desarrolló un PA poco después de ser diagnosticado con una micosis fungoide (MF). Se trata de un hombre de 77 años con antecedentes de diabetes mellitus tipo 2 e hipertensión arterial que fue diagnosticado con MF. Posteriormente, desarrolló ampollas después de una exposición solar, siendo diagnosticado con PA mediante histopatología e inmunofluorescencia directa. El paciente fue tratado con meprednisona y metotrexato, evolucionando favorablemente sin recurrencia de MF ni aparición de nuevas ampollas. La asociación entre un linfoma cutáneo de células T y una enfermedad ampollar autoinmune es rara, aunque han sido reportados casos similares, algunos asociados con fototerapia. En este caso la aparición del PA después de la exposición solar sugiere una conexión potencial. La coexistencia entre PA y MF sigue siendo controvertida, y este caso destaca la importancia de considerar enfermedades ampollares autoinmunes en pacientes con neoplasias oncohematológicas.