Estudo exploratório do relacionamento conjugal em casais com um dos cônjuges brasileiro / Exploratory study of conjugal relationship in couples with one brazilian member

RESUMO

Razões históricas, culturais e socioeconômicas determinaram a importância de certo nível de igualdade entre cônjuges, caracterizando um processo de homogamia. Tal homogamia garantiria compatibilidade de interesses e de características pessoais, familiares, culturais, de classe e raciais. Casais com um cônjuge brasileiro podem informar sobre estabelecimento e consolidação de relações conjugais em condições de grande valor heurístico, que não são, em princípio, de homogamia. Investigamos condições de estabelecimento e consolidação de relacionamento em casais com distintas perspectivas culturais em jogo. Entrevistamos 12 brasileiras e 3 brasileiros casados com parceiros nascidos e criados em 10 países diferentes e que, à época do casamento, tinham idade entre 20 e 57 anos. Os dados foram organizados e analisados a partir de análise de conteúdo. Diferenças culturais não representaram barreiras expressivas ao entendimento conjugal, ao relacionamento com as famílias de origem e à criação dos filhos. A utilização cotidiana do idioma português predominou com o desenvolvimento da vida conjugal. A maior parte dos entrevistados conheceu seus cônjuges no Brasil (11 casos) e todos tinham vida profissional ou de estudo à época. A vida profissional dos homens foi expressivamente menos afetada do que a das mulheres. Os dados revelaram que casamento com cônjuge estrangeiro, dependendo do equilíbrio de características de formação, experiência e maturidade existencial, pode não representar situação de grande heterogamia (AU)