Your browser doesn't support javascript.
loading
Traduzir Freud... Lacan / Translating Freud... Lacan
Checchinato, Durval.
Affiliation
  • Checchinato, Durval; s.af
Pulsional rev. psicanál ; 16(172): 7-30, ago. 2003.
Article in Portuguese | Index Psychology - journals | ID: psi-27621
Responsible library: BR85.1
Localization: BR1162.1; IPM/BT
RESUMO
Este artigo propõe demonstrar que a adoção da nomenclatura psicanalítica ‘’isso’’, ‘’eu’’ e ‘’supereu’’ em vez da tradicional ‘’id’’, ‘’ego’’ e ‘’superego’’, pelas tradutoras brasileiras das obras de Jacques Lacan, criou um grande obstáculo à compreensão de seus textos. Trata-se de uma confusão homofônica e conceitual(AU)
Subject(s)
Search on Google
Add to My VHL
Print
XML
Collection: National databases / Brazil Database: Index Psychology - journals Main subject: Superego Limits: Humans Language: Portuguese Journal: Pulsional rev. psicanál Year: 2003 Document type: Article
Search on Google
Add to My VHL
Print
XML
Collection: National databases / Brazil Database: Index Psychology - journals Main subject: Superego Limits: Humans Language: Portuguese Journal: Pulsional rev. psicanál Year: 2003 Document type: Article