Nossa Senhora das Maravilhas: corpo e alma de uma imagem / Our Lady of Marvels: the body and soul of an image

RESUMO

O objetivo do trabalho é a análise de um sermão pregado pelo jesuíta Antônio de Sá em Salvador no ano de 1660, na Catedral da Sé, na ocasião da celebração do desagravo pelo ato sacrílego ocorrido naquele local, que destruiu parcialmente a estátua de Nossa Senhora das Maravilhas. O sermão introduz ao significado complexo da imagem sagrada na cultura católica da Idade Moderna, assim como foi sendo elaborado ao longo da tradição atualizada pelas normas do Concílio de Trento. Destacam-se três dimensões fundamentais os efeitos da imagem no dinamismo anímico; o valor místico da imagem; o valor sacramental da mesma, pelo qual esta torna-se sinal do corpo da comunidade cristã na Bahia(AU)

ABSTRACT

This work has the goal of analyzing a sermon preached by the Jesuit Antonio de Sá in Salvador, in the year of 1660, at the Catedral da Sé, during the celebration of the reparation of the sacrilege that had occurred at that place, which partially destroyed the statue of Our Lady of Marvels. The sermon presents the complex meaning of the sacred image in the catholic culture of Modern Age, as well as how it was elaborated during the tradition modernized by the norms of the Council of Trent. Three fundamental dimensions are pointed out the effects of the image over the animistic dynamism; the mystical value of the image; its sacramental value, by which it becomes a sign of the body of of Christian community in Bahia(AU)