Análise bacteriológica da água no estado do Piauí nos anos de 2003 e 2004 / Bacteriological analysis of water in the state of Piauí in 2003 and 2004

RESUMO

O aumento da poluição de águas naturais intensificou a presença de patógenos entéricos, em áreas atingidas por descarga de esgoto. A água para consumo humano, segundo a vigilância sanitária, deve estar ausente de bactérias do grupo coliforme. Estas vêm sendo utilizadas como indicadores de poluição fecal há mais de 90 anos, funcionando, também, como veículo de transmissão de doenças. Este trabalho tem como objetivo avaliar a qualidade microbiológica da água no Estado Piauí. Os dados analisados foram obtidos de laudos referentes a coliformes totais e coliformes fecais, das amostras coletadas para o programa de Vigilância Ambiental da Qualidade da Água SISAGUA ou através da fiscalização de rotina da Vigilância Sanitária, nos anos de 2003 e 2004. A classificação das amostras em contaminada e não contaminada obedeceu à portaria 1469/2000 e 518/2004 do Ministério da Saúde. Os dados analisados apresentaram elevado índice de contaminação (53,8% em 2003 e 60,3% para 2004), sendo o principal responsável a água de chafariz, durantes os anos analisados, com 77,3%e 78%de amostras contaminadas. Os estabelecimentos como hospitais e escolas, responsáveis pela saúde pública e a disseminação de hábitos de higiene apresentaram, também, elevados valores de amostras contaminadas com valores acima de 30%. Estes dados refletem a falta de cuidado com a água para consumo humano distribuída no Estado, bem como as formas de armazenamento. (AU)

ABSTRACT

The increase of the natural water pollution intensified the presence of enteric pathogenic, in areas reached for sewer discharge. The water for human consumption, according to sanitary monitoring, must be absent of bacteria of the coliforme group. These come more than being used as indicating of fecal pollution the 90 years, as also, as vehicle of transmission of illnesses. This work has as objective to evaluate the microbiological quality of the water in the State of the Piauí. The analyzed data had been gotten of referring findings the total coliforms and coliforms fecais, of the samples collected for the program of Ambient Monitoring of the Quality of Water SISAGUA or through the fiscalization of routine of the Sanitary Monitoring, in the year of2003 and 2004. The classification of the samples in contaminated and contaminated did not obey would carry 1469/2000 and 518/2004 of the Health department. The analyzed data had presented high index of contamination (53.8% in 2003 and 60,3% for 2004), being main responsible the water of chafariz, during the analyzed years, with 77,3% and 78% of contaminated samples. The establishments as hospitals and schools, responsible for the public health and the dissemination of hygiene habits had also presented high values of samples contaminated with values above of 30%. These data reflect the lack of care with the water for distributed human consumption in the State, as well as, the forms of storage. (AU)