Perception and use of fauna resources in communities surroundinga conservation unit in northeast Brazil / Percepções e usos de recursos faunísticos por comunidades do entorno de uma unidade de conservação do nordeste do Brasil

ABSTRACT

Biodiversity is threatened by many human activities, and the creation of newConservation Units (CUs) attempts to reduce this threat. However, this alone has not achievedthe expected results. Partnerships are being established with local communities through researchthat includes the perceptions of these individuals. Environmental Perception has been used tounderstand and improve the people-environment relationship in these areas. The CaatingaBiome suffers threats and losses from anthropogenic action. Few of its areas are protected byCUs and further conservation efforts are needed. The Seridó Ecological Station (Seridó ESEC)is one of the few CUs in the Caatinga of Rio Grande do Norte State (NE Brazil). AnEnvironmental Perception study was carried out in this area using Ethnozoology concepts toinvestigate the perceptions of the surrounding communities and use of local fauna. Ninety-twointerviews were conducted in 4 communities with 514 statements obtained in 58 vernacularnames. The animal most cited was the Rhea (bird) with 58 citations. Its main uses weremedicinal or as human food. The rich local knowledge observed may be used in a partnership tocorrectly manage local resources in the Seridó ESEC.(AU)

RESUMO

A biodiversidade é ameaçada pormuitas atividades humanas impactantes, e a criação de novas Unidades de Conservação (UCs),que tentam minimizar essas ameaças, mas por si só, não têm levado aos resultados esperados. Oestabelecimento de parcerias com comunidades locais, por meio de pesquisas que incluam apercepção dessas pessoas vem sendo aplicadas. A Percepção Ambiental tem sido utilizada paraconhecer e aperfeiçoar a relação homem-ambiente nessas áreas. A Caatinga, Bioma que sofreameaças e perdas por ações antrópicas, possui poucas áreas protegidas por UCs necessitandodesta e de outras ações de conservação. Uma das UCs da Caatinga é a Estação Ecológica doSeridó (ESEC Seridó). Foi elaborado um instrumento de pesquisa baseado na PercepçãoAmbiental, aliado aos conceitos da Etnozoologia, para conhecer as comunidades que habitam oentorno dessa ESEC, suas percepções e usos sobre a fauna local. Realizaram-se 92 entrevistas emquatro comunidades, obtendo-se, 514 citações, identificadas em 58 nomes vernaculares. Oanimal mais citado foi a ema (ave) com 58 citações, e os usos em destaque, são medicinal ealimentação humana. O etnoconhecimento da população mostrou-se rico e pode constituirponto de partida para o processo de gestão dos recursos naturais da ESEC Seridó.(AU)