Efecto combinado de temperatura y salinidad en el consumo de oxígeno en postlarvas de camarón blanco Litopenaeu vannamei / Combined effect of temperature and salinity on oxygen consumption on white shrimp Litopenaeus vannamei postlarvae / Efeito combinado de temperatura e salinidade no consumo de oxigênio de póslarvas de camarao branco Litopenaeus vannamei

RESUMEN

El objetivo fue analizar el efecto combinado de temperatura y salinidad sobre el consumo de oxígeno en postlarvas (PL12) de camarón blanco Litopenaeus vannamei. Se realizaron cinco experimentos en combinación de temperatura (15, 20, 25, 30 y 35 °C) y salinidad (5, 15, 25, 35 y45 ups). Por cada temperatura se utilizaron en total 125 botellas DBO de 300 mL, de las cuales, 100 correspondieron a los tratamientos (temperatura x salinidad) con 20 postlarvas cada una, 20 botellas a los blancos (sin postlarvas) y las 5 restantes como iniciales. Las botellas se mantuvieron en agua recirculando con temperatura controlada dentro de cinco tinas de fibra de vidrio (124X60X19 cm). Se realizaron cuatro lecturas del consumo de oxígeno para un tiempo transcurrido de 1, 2, 4 y 8 h. Ala primera hora, se obtuvieron 35 lecturas del consumo (25 tratamientos [con postlarvas], 5 blancos y 5 iniciales). A las 2 h, correspondieron a 30 botellas (25 con postlarvas y 5 blancos), e igualmente a las 4 y 8 h. Se obtuvo los mayores consumos de oxígeno a una mayor temperatura y salinidad, aunque, los máximos fueron 14.36 (35 °C, 25 ups) y 13.52 (30 °C, 45 ups) µg L-1 h-1 PL y el mínimo en 0.07 (20 °C, 5 ups) µg L-1 h-1 PL. La temperatura, salinidad y su interacción fueron significativas (P<0.05) sobre el consumo de oxígeno. Los mejores consumos de oxígeno en las postlarvas de L. vannamei fueron en temperatura de 25 a 30 °C y salinidad entre 15 y 25 ups.

ABSTRACT

The aim was evaluated the combined effect of temperature and salinity on consumption oxygen in postlarvae (PL12) white shrimp Litopenaeus vannamei. There were realized five experiments in combination of temperature (15, 20, 25, 30 and 35 ºC) and salinity (5, 15, 25, 35 y 45 psu). There were used for each experiment 125 bottles DBO of 300 mL, of which, 100 corresponded to the treatments (temperature x salinity) with 20 postlarvae, 20 to the whites (without postlarvae) and 5 were considered to be initial. The bottles were kept in water re-circulating with temperature controlled inside of five reservoir of glass fiber. There were realized four readings of the consumption of oxygen for a time of 1, 2, 4 and 8 h. In the first hour, there were obtained 35 readings of the consumption (25 treatments [with postlarvae], 5 whites and 5 initials). At 2 h, corresponded to 30 bottles (25 with postlarvae and 5 whites), and equally at after 4 y 8 h. The high consumption oxygen were obtained to a highest salinity and temperature, though the maximum was 14.36 (35 °C, 25 psu) and 13.52 (30 °C, 45 psu) µg L-1 h-1 PL and the minim in 0.07 (20 °C, 5 psu) µg L-1 h-1 PL. The oxygen consumption were significantly (P<0.05) affected by temperature, salinity and interaction of both factors. Whereas at 25 and 30 °C and 15 and 25 psu, showed the best oxygen consumption.

RESUMO

O objetivo foi analisar o efeito combinado de temperatura e salinidade sobre o consumo de oxigênio em póslarvas (PL12) de camarão branco Litopenaeus vannamei. Realizaram-se cinco experimentos em combinação de temperatura (15, 20, 25, 30 e 35 ºC) e salinidade (5, 15, 25, 35 e 45 ups). Para cada experimento foram utilizadas, no total, 125 garrafas de DBO de 300 mL, das quais 100 corresponderam aos tratamentos (temperatura x salinidade), com 20 pós-larvas cada uma, 20 garrafas como controle (sem pós-larvas) e as 5 restantes, como iniciais. As garrafas mantiveram-se em água recirculando com temperatura controlada dentro de cinco tinas de fibra de vidro (124X60X19 cm). Realizaram-se quatro leituras do consumo de oxigênio para um tempo decorrido de 1, 2, 4 e 8 h. À primeira hora, obtiveram-se 35 leituras do consumo (25 para os tratamentos [com póslarvas], 5 brancos e 5 iniciais). Às 2 h, as leituras corresponderam a 30 garrafas (25 com pós-larvas e 5 brancos), e igualmente às 4 e 8 h. Os maiores consumos de oxigênio foram obtidos na maior temperatura e salinidade, sendo que os máximos foram 14,36 (35 °C, 25 ups) e 13,52 (30 °C, 45 ups) µg L-1 h-1 PL e o mínimo 0,07 (20 °C, 5 ups) µg L-1 h-1 PL. A temperatura,salinidade e sua interação foram significativas (P<0.05) sobre o consumo de oxigênio. Os melhores consumos de oxigênio nas pós-larvas de L. vannamei foram a temperaturas de 25 e 30 °C e salinidadde 15 e 25 ups.